InkMask feat. YSA KillerKenny - Drug Induced - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Drug Induced - InkMask Übersetzung ins Französische




Drug Induced
Sous l'influence des drogues
I've been intoxicated
J'ai été intoxiqué
Re-lived all my fears then faced them
J'ai revi vécu toutes mes peurs, puis je les ai affrontées
You could say what I've been through is crazy
Tu pourrais dire que ce que j'ai vécu est fou
But I'd say that it changed and made me
Mais je dirais que ça m'a changé et m'a fait
I've been drug induced just all my life
J'ai été sous l'influence des drogues toute ma vie
Living right on the edge just to suffice
Vivre au bord du précipice juste pour suffire
The daily struggle, then the pain at night
La lutte quotidienne, puis la douleur la nuit
I can't see heaven when hell is in sight
Je ne vois pas le paradis quand l'enfer est en vue
Fighting off my demons, some physically were there
Je me bats contre mes démons, certains étaient physiquement
Scary just to see them, my vision was impaired
Effrayant juste de les voir, ma vision était altérée
I'm up for several days and lost in a dark haze
Je suis éveillé pendant plusieurs jours et perdu dans un brouillard sombre
I can't see strait, haven't eaten but not phased
Je ne vois pas clair, je n'ai pas mangé mais je ne suis pas déphasé
All the fucking dark feelings, and this writing on the ceiling
Tous ces putains de sentiments sombres, et cette écriture au plafond
Shadow people lurking, coming down is not appealing
Des ombres qui rôdent, descendre n'est pas attrayant
I'm messing up my life with white powder and the dealing
Je détruis ma vie avec de la poudre blanche et le trafic
Not focused on reality and time has been revealing
Pas concentré sur la réalité et le temps a révélé
I got a big issue now, know that I gotta face
J'ai un gros problème maintenant, je sais que je dois affronter
Heart is beating faster, no I cannot keep the pace
Mon cœur bat plus vite, non, je ne peux pas suivre le rythme
Anxiety through the roof, you can see it in my face
Anxiété au plafond, tu peux le voir sur mon visage
Wonder how to fix this mess, but I'm too scared to change so
Je me demande comment réparer ce gâchis, mais j'ai trop peur de changer, alors
I've been intoxicated
J'ai été intoxiqué
Re-lived all my fears then faced them
J'ai revi vécu toutes mes peurs, puis je les ai affrontées
You could say what I've been through is crazy
Tu pourrais dire que ce que j'ai vécu est fou
But I'd say that it changed and made me
Mais je dirais que ça m'a changé et m'a fait
I've been drug induced just all my life
J'ai été sous l'influence des drogues toute ma vie
Living right on the edge just to suffice
Vivre au bord du précipice juste pour suffire
The daily struggle, then the pain at night
La lutte quotidienne, puis la douleur la nuit
I can't see heaven when hell is in sight
Je ne vois pas le paradis quand l'enfer est en vue
Focus on me right now
Concentre-toi sur moi maintenant
Another bottle I down
Une autre bouteille que j'avale
When you are not around
Quand tu n'es pas
Alcohol pool I drown
Je me noie dans l'alcool
Visions is a blur, someone get a hold of her
La vision est floue, quelqu'un la retient
Urges put me in the dirt, and it's killing all my worth
Les envies me mettent dans la poussière, et ça tue toute ma valeur
Every day is getting worse, had to put it in this verse
Chaque jour est de pire en pire, je devais le mettre dans ce couplet
When she leaves it re-occurs, praying to the universe
Quand elle part, ça revient, je prie l'univers
That i break this curse, cause my ticker really hurts
Que je brise cette malédiction, car mon cœur fait vraiment mal
Selling out my concerts, reppin all my sweat-shirts
Je vends mes concerts, je porte tous mes sweats
YSA the presser, weed on my dress shirt
YSA la presse, de l'herbe sur ma chemise
Sippin lime for dessert, uh, uh, uh
Sirop de citron vert pour le dessert, uh, uh, uh
Cause I've been intoxicated
Parce que j'ai été intoxiqué
Don't remember shit, it's got me frustrated
Je ne me souviens de rien, ça me frustre
Directions to my heart is the pain's location
Les indications vers mon cœur sont l'emplacement de la douleur
I just signed a deal, and the devil made it
Je viens de signer un contrat, et le diable l'a fait
I've been intoxicated
J'ai été intoxiqué
Re-lived all my fears then faced them
J'ai revi vécu toutes mes peurs, puis je les ai affrontées
You could say what I've been through is crazy
Tu pourrais dire que ce que j'ai vécu est fou
But I'd say that it changed and made me
Mais je dirais que ça m'a changé et m'a fait
I've been drug induced just all my life
J'ai été sous l'influence des drogues toute ma vie
Living right on the edge just to suffice
Vivre au bord du précipice juste pour suffire
The daily struggle, then the pain at night
La lutte quotidienne, puis la douleur la nuit
I can't see heaven when hell is in sight
Je ne vois pas le paradis quand l'enfer est en vue
Intoxicated
Intoxication
Intoxicated
Intoxication
I'm so intoxicated
Je suis tellement intoxiqué





Autoren: Joshua Nazarino

InkMask feat. YSA KillerKenny - No Love
Album
No Love
Veröffentlichungsdatum
21-02-2020



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.