Don't Mind - Inna Übersetzung ins Französische

Don't Mind

Ven, acércate a mi cuerpo (Ah, sí)
Shake and baila con el ritmo (Ah, sí)
Hands on my waist, walk steady
No time, no waste, I'm ready

Guantanamera, mera (Woo)
Swing my body, capuera (Ah, ah)
No time to waste, murderer
Work up the sweat, dum durum

Don't mind touching my body
I don't mind, taking me deeper now
Don't lie, you got excited
Do you mind touching my body?
Don't mind, taking me deeper now
All night, over my body (All night)

Si me dices que me quieres (Oh, yeah)
No me importa quién tú eres (No, no)
Let's take the hole night, baby
Under the shore light, baby

Y me gustas como nadie (Ah, sí)
No me importa lo que dicen (De mí)
You waited the whole night, baby
Now I'll make the sun shine for ya

Don't mind touching my body
I don't mind, taking me deeper now
Don't lie, you got excited
Do you mind touching my body?
Don't mind, taking me deeper now
All night, over my body (All night)

Tú, tú no sabes, honey, que me gusta el party, pero no sin ti
Pero no sin ti (Bailo, bailo)
Tú, tú no sabes, honey, que me gusta el party, pero no sin ti
Pero no sin ti (Bailo, bailo)

Don't mind touching my body
Touching my body, touching my body
I don't mind, taking me deeper
Taking me deeper, taking me deeper
Don't mind touching my body
Touching my body, touching my body
(Now don't mind)
(All night)

Ne t'en fais pas

Viens, approche-toi de mon corps (Ah, oui)
Secoue-toi et danse au rythme (Ah, oui)
Tes mains sur ma taille, marche d'un pas sûr
Pas de temps à perdre, je suis prête

Guantanamera, mera (Woo)
Balance mon corps, capuera (Ah, ah)
Pas de temps à perdre, assassin
Fait monter la transpiration, dum durum

Ne t'en fais pas pour toucher mon corps
Je ne m'en fais pas, emmène-moi plus loin maintenant
Ne mens pas, tu es excité
Est-ce que ça te dérange de toucher mon corps ?
Ne t'en fais pas, emmène-moi plus loin maintenant
Toute la nuit, sur mon corps (Toute la nuit)

Si tu me dis que tu m'aimes (Oh, yeah)
Je me fiche de qui tu es (Non, non)
Prenons toute la nuit, bébé
Sous la lumière du rivage, bébé

Et j'aime bien personne d'autre (Ah, oui)
Je me fiche de ce qu'ils disent (De moi)
Tu as attendu toute la nuit, bébé
Maintenant je vais faire briller le soleil pour toi

Ne t'en fais pas pour toucher mon corps
Je ne m'en fais pas, emmène-moi plus loin maintenant
Ne mens pas, tu es excité
Est-ce que ça te dérange de toucher mon corps ?
Ne t'en fais pas, emmène-moi plus loin maintenant
Toute la nuit, sur mon corps (Toute la nuit)

Tu, tu ne sais pas, chéri, que j'aime la fête, mais pas sans toi
Mais pas sans toi (Je danse, je danse)
Tu, tu ne sais pas, chéri, que j'aime la fête, mais pas sans toi
Mais pas sans toi (Je danse, je danse)

Ne t'en fais pas pour toucher mon corps
Toucher mon corps, toucher mon corps
Je ne m'en fais pas, emmène-moi plus loin
Emmène-moi plus loin, emmène-moi plus loin
Ne t'en fais pas pour toucher mon corps
Toucher mon corps, toucher mon corps
(Maintenant ne t'en fais pas)
(Toute la nuit)