The Witch Hunter - Insomnium Übersetzung ins Französische

The Witch Hunter

To great heights has the power of Satan risen in this country
The Antichrist is like a wolf on the prowl, hunting the weakest

Foul creatures roam these lands
Murderers and blasphemers
Devil's work has been done here well
Unchastity and heresy

Light of the morning star
Shines there upon her brow
Consort of the Evil One
Sorceress of deceit

Thou shalt not let the witch live
Thou shalt not mock the God's name
Thou shalt not let the witch live
(Thou shalt not let the witch live)
Thou shalt not mock the God's name
(Thou shalt not mock the God's name)

All shall fall
All our towers break
For all shall end
If I will fail

Affection and envious neighbors
Were those your words?
As if Lucifer didn't have his hand
In these acts of horror happening in this country

Final hour to make a stand
Final hour to turn the tide
Lord's work is to be done here now
Retribution of the one true God

If my hand won't falter
If my will won't hover
I will chain this werebeast
I will shackle her kin

If my faith won't weaken
If my heart won't give in
I will redeem this land
From the Devil's dark maw

(Thou shalt not let the witch live)
Thou shalt not mock the God's name
(Thou shalt not mock the God's name)
Thou shalt not let the witch live
(Thou shalt not let the witch live)
Thou shalt not mock the God's name
(Thou shalt not mock the God's name)

All shall fall
All our towers break
For all shall end
If I will fail

Thou shalt not let the witch live
Thou shalt not mock the God's name
Thou shalt not let the witch live
Thou shalt not mock the God's name

Thou shalt not let the witch live
(Thou shalt not let the witch live)
Thou shalt not mock the God's name
(Thou shalt not mock the God's name)
Thou shalt not let the witch live
(Thou shalt not let the witch live)
Thou shalt not mock the God's name

Thou shalt not let the witch live
(Thou shalt not let the witch live)
Thou shalt not mock the God's name
(Thou shalt not mock the God's name)
Thou shalt not let the witch live
(Thou shalt not let the witch live)
Thou shalt not mock the God's name
(Thou shalt not mock the God's name)

La Chasse aux Sorcières

Le pouvoir de Satan s'est élevé à des niveaux considérables dans ce pays.
L'Antéchrist rôde comme un loup, chassant les plus faibles.

De viles créatures errent sur ces terres.
Meurtriers et blasphémateurs.
L'œuvre du Diable a été bien accomplie ici.
Impureté et hérésie.

La lumière de l'étoile du matin
Brille sur ton front.
Épouse du Malin.
Sorcière de la tromperie.

Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
(Tu ne laisseras point vivre la sorcière.)
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
(Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.)

Tout s'effondrera.
Toutes nos tours s'écrouleront.
Car tout finira
Si j'échoue.

Affection et voisins envieux,
Étaient-ce là tes paroles ?
Comme si Lucifer n'avait pas trempé dans
Ces actes d'horreur qui se produisent dans ce pays.

L'heure est venue de prendre position.
L'heure est venue de renverser la situation.
L'œuvre du Seigneur doit être accomplie ici et maintenant.
Châtiment du seul vrai Dieu.

Si ma main ne faiblit pas,
Si ma volonté ne vacille pas,
J'enchaînerai cette bête immonde.
J'entraverai les siens.

Si ma foi ne s'affaiblit pas,
Si mon cœur ne cède pas,
Je rachèterai cette terre
Des griffes obscures du Diable.

(Tu ne laisseras point vivre la sorcière.)
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
(Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.)
Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
(Tu ne laisseras point vivre la sorcière.)
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
(Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.)

Tout s'effondrera.
Toutes nos tours s'écrouleront.
Car tout finira
Si j'échoue.

Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.

Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
(Tu ne laisseras point vivre la sorcière.)
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
(Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.)
Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
(Tu ne laisseras point vivre la sorcière.)
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.

Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
(Tu ne laisseras point vivre la sorcière.)
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
(Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.)
Tu ne laisseras point vivre la sorcière.
(Tu ne laisseras point vivre la sorcière.)
Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.
(Tu ne te moqueras point du nom de Dieu.)