ตลอดกาล Forever - Instinct Übersetzung ins Russische

ตลอดกาล Forever

จบมาแล้วกี่วัน ให้พ้นผ่านนานเป็นปี
ก็รักอยู่ทุกนาที แม้เธอจากฉันไป
อยากกอดเธออีกครั้ง พูดให้ฟังรักแค่ไหน
แต่เหมือนมันสายไป ได้แต่หวังและรอเรื่อยไปว่า

เธอจะนำรักคืนมา อ้อนวอนฟ้าให้เห็นใจ
แต่ฟ้าได้กำหนดไว้ ให้เธอจากไปตลอดกาล

แล้วฉันควรต้องรอยังไง ตลอดกาลนานแค่ไหน
หรือว่าฉันต้องเสียใจ ตลอดไปด้วยเหมือนกัน
ขอให้มันเป็นฝันไป ตื่นมาเจอเธอได้ไหมไม่มีวัน
บอกทีว่าฉันต้องทำอย่างไร

มันคือการจากลา ไม่ว่าเกิดมาเป็นใคร
ต้องพบอยู่ร่ำไป ใยไม่เข้าใจเสียที
บอกตัวเองให้ฟังกี่ครั้ง ไม่ยอมรับความจริงสักที

ฉันมันช่างโง่อย่างนี้ ที่หวังและรอต่อไปว่า

เธอจะนำรักคืนมา อ้อนวอนฟ้าให้เห็นใจ
แต่ฟ้าได้กำหนดไว้ ให้เธอจากไปตลอดกาล

แล้วฉันควรต้องรอยังไง ตลอดกาลนานแค่ไหน
หรือว่าฉันต้องเสียใจ ตลอดไปด้วยเหมือนกัน
ขอให้มันเป็นฝันไป ตื่นมาเจอเธอได้ไหมไม่มีวัน
บอกทีว่าฉันต้องทำอย่างไร...

แล้วฉันควรต้องรอยังไง ตลอดกาลนานแค่ไหน
หรือว่ารอไปเท่าไร ก็ไม่มีทางจะได้พบกัน
ขอให้มันเป็นฝันได้ไหม ทนต่อไปไม่ได้แล้วไม่มีวัน
ฉันควรทำ ฉันต้องทำเช่นไร

ขอให้มันเป็นฝันไป ตื่นมาเจอเธอได้ไหมไม่มีวัน
หรือฉันต้องยอมเข้าใจ เป็นเรื่องจริงแล้วใช่ไหม
ว่าเธอจากฉันไป... ไปตลอดกาล

Навеки Forever

Прошло уже столько дней, пролетели года,
Но любовь жива во мне, хоть ты ушла навсегда.
Хочу обнять вновь тебя, сказать, как люблю,
Но, кажется, поздно — лишь надежда во тьме.

Молю, верни мне любовь, пусть небеса сжалятся,
Но судьба решила: нам не быть вместе.

Как долго мне ждать тебя? Вечность — это насколько?
Или мне всю жизнь с грустью остаться?
Пусть это будет сном, чтоб проснуться с тобой,
Скажи, что мне делать?

Прощание — удел всех, кто рождён на земле,
Но понять я не могу, почему так случилось.
Сколько раз говорил себе — пора принять правду,

Но я слишком глуп, чтобы перестать верить,

Что ты вернёшь любовь, молил небеса,
Но судьба решила: нам не быть вместе.

Как долго мне ждать тебя? Вечность — это насколько?
Или мне всю жизнь с грустью остаться?
Пусть это будет сном, чтоб проснуться с тобой,
Скажи, что мне делать...

Как долго мне ждать тебя? Вечность — это насколько?
Или, сколько ни жди, мы не встретимся?
Пусть это будет сном — я не могу больше ждать,
Что мне делать? Как быть?

Пусть это будет сном, чтоб проснуться с тобой,
Или смириться с правдой, принять,
Что ты ушла навеки...