El Aparecido - con Orquesta - Inti Illimani Übersetzung ins Russische

El Aparecido - con Orquesta

Abre sendas por los cerros,
Deja su huella en el viento,
El aguila le da el vuelo,
Y lo cobija el silencio.
Nunca se quejo de frío,
Nunca se quejo del sueño,
El pobre siente su paso
Y lo sigue como ciego.
Correle, correle, correla
Por aquí, por aquí, por alla
Correle, correle, correla
Correle que te van a matar
Correle, correle, correla
Su cabeza es rematada,
Por cuervos con garra de oro,
Como lo ha crucificado
La furia del poderoso.

Призрак - с оркестром

Прокладывает тропы по холмам,
Оставляет свой след на ветру,
Орёл дарует ему полёт,
И тишина укрывает его.
Никогда не жаловался на холод,
Никогда не жаловался на сон,
Бедняк чувствует его шаги
И следует за ним, как слепой.
Беги, беги, беги,
Сюда, сюда, туда,
Беги, беги, беги,
Беги, а то тебя убьют,
Беги, беги, беги,
Его голова вознаграждена,
Воронами с золотыми когтями,
Как его распяла
Ярость власть имущих.