Dime Algo - Intocable Übersetzung ins Englische

Dime Algo

No soy yo lo que tú esperabas
Tú eras más de lo que imaginaba
No soy yo lo que te mereces
Lo intenté pero es que hay niveles

Tú estás arriba y yo abajo
¿Cómo no te vas a ir?
Pero antes sólo te quiero pedir

Dime algo por favor, aunque ya todo se acabó
¿Cómo le hago para no quererte tanto?

Dime algo por favor, aunque después esté peor
¿Qué te cuesta?
Por mi bien, quiero que mientas

Dime una vez más, mi amor
Que me quieres aunque sea que no

Tú estás arriba y yo abajo
¿Cómo no te vas a ir?
Pero antes sólo te quiero pedir

Dime algo por favor, aunque ya todo se acabó
¿Cómo le hago para no quererte tanto?

Dime algo por favor, aunque después esté peor
¿Qué te cuesta?
Por mi bien, quiero que mientas
Por mi bien quiero que mientas
Dime una vez más, mi amor

Tell Me Something

I'm not what you were hoping for
You were more than I imagined
I'm not what you deserve
I tried, but we're on different levels

You're up there and I'm down here
How could you not leave?
But before you go, I just want to ask you

Tell me something, please, even though it's all over
How do I stop loving you so much?

Tell me something, please, even if it makes me feel worse later
What's it to you?
For my own good, I want you to lie

Tell me one more time, my love
That you love me, even if it's not true

You're up there and I'm down here
How could you not leave?
But before you go, I just want to ask you

Tell me something, please, even though it's all over
How do I stop loving you so much?

Tell me something, please, even if it makes me feel worse later
What's it to you?
For my own good, I want you to lie
For my own good, I want you to lie
Tell me one more time, my love