BLACK MIRROR - Ionika Übersetzung ins Russische

BLACK MIRROR

Who the hell am I, is this a simulation?
Lost in this world, I got blurry vision
Is anybody there, people going missing
I'm trapped inside my head, nobody will listen

Eyes are on me, they all watching (Watching)
Chained to a screen with no options (Options)
Looking at myself in a faucet
Wondering if I will ever make it to the coffin (To the coffin)

Staring in a black mirror, I start glitching
When I close the door, my friends start disappearing (Disappearing, no)
Whoever runs this game, can you hear me?
I'm tired of this fantasy, somebody find the real me

Control me, take control of me (Take control of me)
I don't know where I go when I dream (Where I go)
Everybody think that they a hero (Yeah)
But why is everybody always acting so deceitful (I don't know)
Life is just a game, and it's coded in with evil (Huh)
I guess that's how it is when you're in a black mirror

I'm running through this maze like I'm PAC-Man (PAC-Man)
Program and control is the madman (The madman)
On this broken planet, I'm the last man (Last man)
Remove me from the game, throw my files in the trash can

I wonder if my past ever happened (Happened)
Or if my future life is gonna end up crashing (Crashing)
Flashbacks invite me but I'm static
Maybe I'm just staring at a world with good graphics (Get me outta here)

Who the hell am I, is this a simulation?
Lost in this world, I got blurry vision
Is anybody there, people going missing
I'm trapped inside my head, nobody will listen

Control me, take control of me (Take control of me)
I don't know where I go when I dream (Where I go)
Everybody think that they a hero (Yeah)
But why is everybody always acting so deceitful (I don't know)
Life is just a game, and it's coded in with evil (Huh)
I guess that's how it is when you're in a black mirror

When you're in a black mirror
When you're in a black mirror

Who the hell am I (Is this a simulation)
Lost in this world (I got blurry vision)
Is anybody there (People going missing)
I'm trapped inside my head (Nobody will listen)

What really happens when I die?
Do I respawn in another life?
Does the Earth come with me for the ride?
I can see the errors in my timeline

Eyes are bugging out, what did I find?
Reality is changing, I see all the lies
God, I'm all these voices within my mind
Telling me I can't run and I can't hide

Control me, take control of me (Take control of me)
I don't know where I go when I dream (Where I go)
Everybody think that they a hero (Yeah)
But why is everybody always acting so deceitful (I don't know)
Life is just a game, and it's coded in with evil (Evil)
I guess that's how it is when you're in a black mirror

When you're in a black mirror
When you're in a black mirror

When you're in a black mirror

ЧЁРНОЕ ЗЕРКАЛО

Кто я, чёрт возьми, это что, симуляция?
Я потерян в мире, зрение мутное
Есть тут кто-нибудь, люди исчезают
Я в ловушке мыслей, меня никто не слышит

Все глаза на мне, они следят (Следят)
Прикован к экрану, нет выхода (Выхода)
Смотрю на себя в водяную гладь
Гадаю, доживу ли я до гроба (До гроба)

Уставился в чёрное зеркало — я глючу
Когда закрываю дверь, друзья исчезают (Исчезают, нет)
Кто ведёт эту игру, ты меня слышишь?
Устал от фантазий, найдите настоящую меня

Контролируй меня, возьми надо мной контроль (Надо мной контроль)
Не знаю, куда ухожу, когда сплю (Куда ухожу)
Все думают, что они герои (Да)
Но почему все ведут себя так лживо (Не знаю)
Жизнь — просто игра, и в неё вшито зло (Ага)
Наверное, так и есть, когда ты в чёрном зеркале

Бегу по лабиринту, будто Пакман (Пакман)
Программирует и управляет безумец (Безумец)
На этой сломанной планете я последний (Последний)
Удалите меня из игры, выбросьте файлы в корзину

Интересно, было ли моё прошлое на самом деле (На самом деле)
Или моё будущее разобьётся вдребезги (Вдребезги)
Воспоминания зовут, но я в статике
Может, я просто смотрю на мир с крутой графикой (Вытащите меня)

Кто я, чёрт возьми, это что, симуляция?
Я потерян в мире, зрение мутное
Есть тут кто-нибудь, люди исчезают
Я в ловушке мыслей, меня никто не слышит

Контролируй меня, возьми надо мной контроль (Надо мной контроль)
Не знаю, куда ухожу, когда сплю (Куда ухожу)
Все думают, что они герои (Да)
Но почему все ведут себя так лживо (Не знаю)
Жизнь — просто игра, и в неё вшито зло (Зло)
Наверное, так и есть, когда ты в чёрном зеркале

Когда ты в чёрном зеркале
Когда ты в чёрном зеркале

Кто я, чёрт возьми (Это что, симуляция)
Я потерян в мире (Зрение мутное)
Есть тут кто-нибудь (Люди исчезают)
Я в ловушке мыслей (Меня никто не слышит)

Что на самом деле будет, когда я умру?
Я возрожусь в другой жизни?
Земля последует за мной?
Я вижу ошибки в своей линии времени

Глаза вылазят — что я нашёл?
Реальность меняется, вижу всю ложь
Боже, все эти голоса в голове
Говорят, не убежать и не спрятаться

Контролируй меня, возьми надо мной контроль (Надо мной контроль)
Не знаю, куда ухожу, когда сплю (Куда ухожу)
Все думают, что они герои (Да)
Но почему все ведут себя так лживо (Не знаю)
Жизнь — просто игра, и в неё вшито зло (Зло)
Наверное, так и есть, когда ты в чёрном зеркале

Когда ты в чёрном зеркале
Когда ты в чёрном зеркале

Когда ты в чёрном зеркале