DARK ROOM - Ionika Übersetzung ins Russische

DARK ROOM

I'm singing sad songs in the dark room
Reminiscing 'bout the past in the dark room
I'm crying out for help in the dark room
I'm tryna find the answers in the dark room

In the dark room, yeah, in the dark room
In the dark room, yeah, in the dark room
In the dark room, yeah, in the dark room
I'm tryna find the answers in the dark room

I'm tryna find the answers in the dark room (What?)
Flipping through 'em in my head like a cartoon (Like a cartoon)
Haven't figured out where she is, but I'll start soon (Huh?)
This woman dangerous, watch your back, 'cause I'll stop you (Yeah, I'll stop you)

She been on the street, ripping hearts out of broken men (Oh my God)
This the same girl, but I didn't know her then (Didn't know her then)
I was on the scene, my homie got his shoulder bent (Got his shoulder bent)
Caught a glimpse of her standing right on the cul-de-sac

Right there
Yeah, that right there (Right there)
You could see that smile underneath her hair (Her hair)

Such a beautiful face paired with a deadly stare (Deadly stare)
She was dressed in all lace, but no, I didn't care (Didn't care)

In that moment, I thought (What)
I need to go call the cops (Huh)
I froze 'cause I was too shocked (What)
My knees were shaking, I dropped

Every second is another step into the grave
This woman saw my face
I'm thinking it's too late, now I'm awake

I'm singing sad songs in the dark room (In the dark room)
Reminiscing 'bout the past in the dark room (In the dark room)
I'm crying out for help in the dark room (In the dark room)
I'm tryna find the answers in the dark room

In the dark room, yeah, in the dark room (Yuh)
In the dark room, yeah, in the dark room (In the dark room)
In the dark room, yeah, in the dark room (In the dark room)
I'm tryna find the answers in the dark room

Lookin' at these photos, they don't make sense (They don't make sense)
I got 'em posted up inside my basement (In my basement)
I'm feelin' like I knew her, were we dating? (Were we?)
I swear to god I knew her, am I crazy?

Starting to remember
Memories of how I met her (Yeah)
I didn't know any better
Back when it was cold, December, yeah (It was so cold)

We was talking for a while, and she gave me that smile (Huh?)
Oh God, the same smile, yeah, I remember now

How could I forget, how could I forget?
I deleted you just so I'd forget
Now the dots are starting to connect
I'm the one who started all this mess

I'm singing sad songs in the dark room (In the dark room)
Reminiscing 'bout the past in the dark room (In the dark room)
I'm crying out for help in the dark room (In the dark room)
I'm tryna find the answers in the dark room

In the dark room, yeah, in the dark room (Yuh)
In the dark room, yeah, in the dark room (In the dark room)
In the dark room, yeah, in the dark room (In the dark room)
I'm tryna find the answers in the dark room

ТЁМНАЯ КОМНАТА

Я пою грустные песни в тёмной комнате
Вспоминаю прошлое в тёмной комнате
Я кричу о помощи в тёмной комнате
Я пытаюсь найти ответы в тёмной комнате

В тёмной комнате, да, в тёмной комнате
В тёмной комнате, да, в тёмной комнате
В тёмной комнате, да, в тёмной комнате
Я пытаюсь найти ответы в тёмной комнате

Я пытаюсь найти ответы в тёмной комнате (Что?)
Листаю их в голове, как мультфильм (Как мультфильм)
Ещё не понял, где она, но скоро найду (А?)
Эта женщина опасна, берегись, я остановлю тебя (Да, остановлю)

Она была на улице, рвала сердца сломленным мужикам (О боже)
Это та же девушка, но я не знал её тогда (Не знал тогда)
Я был на месте, мой кореш плечом задел (Плечом задел)
Увидел её, стоящую прямо на тупике

Вот там
Да, вот прямо там (Вот там)
Ты мог видеть её улыбку под волосами (Волосами)

Такое прекрасное лицо с убийственным взглядом (Убийственным взглядом)
Она была в кружевах, но мне было всё равно (Было всё равно)

В тот момент я подумал (Что)
Мне нужно вызвать копов (А?)
Я застыл от шока (Что)
Колени дрожали, я упал

Каждая секунда — шаг ближе к могиле
Эта женщина увидела моё лицо
Думаю, уже поздно, теперь я в сознании

Я пою грустные песни в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Вспоминаю прошлое в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Я кричу о помощи в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Я пытаюсь найти ответы в тёмной комнате

В тёмной комнате, да, в тёмной комнате (Да)
В тёмной комнате, да, в тёмной комнате (В тёмной комнате)
В тёмной комнате, да, в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Я пытаюсь найти ответы в тёмной комнате

Смотрю на эти фото — в них нет смысла (Нет смысла)
Развесил их в подвале (В моём подвале)
Чувствую, что знал её, мы встречались? (Мы?)
Клянусь, я знал её, я сошёл с ума?

Начинаю вспоминать
Как я с ней познакомился (Да)
Я тогда не знал лучше
Тогда было холодно, декабрь, да (Так холодно)

Мы говорили какое-то время, и она улыбнулась (А?)
О боже, та же улыбка, да, теперь помню

Как я мог забыть, как я мог забыть?
Я стёр тебя, чтобы забыть
Теперь пазл складывается
Это я начал весь этот бардак

Я пою грустные песни в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Вспоминаю прошлое в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Я кричу о помощи в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Я пытаюсь найти ответы в тёмной комнате

В тёмной комнате, да, в тёмной комнате (Да)
В тёмной комнате, да, в тёмной комнате (В тёмной комнате)
В тёмной комнате, да, в тёмной комнате (В тёмной комнате)
Я пытаюсь найти ответы в тёмной комнате