Ionika feat. Justin Magnaye - honey - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

honey - Ionika Übersetzung ins Deutsche




honey
Schatz
Baby girl, baby girl, you know that I want you (Want you)
Baby, Baby, du weißt, dass ich dich will (will dich)
So tell me how you feel 'bout us in our room (In our room)
Sag mir, wie du über uns in unserem Zimmer denkst (in unserem Zimmer)
And all the things you wanna do (Yeah)
Und all die Dinge, die du tun möchtest (Yeah)
The night is still so young, yeah (So young)
Die Nacht ist noch so jung, ja (So jung)
You and I could have some fun (Some fun)
Du und ich, wir könnten Spaß haben (Etwas Spaß)
Don't you worry 'bout a thing ('Bout a thing)
Mach dir keine Sorgen (Keine Sorge)
I got you on my screen (Yeah)
Ich hab dich auf meinem Schirm (Yeah)
Don't need diamond rings
Brauche keine Diamantringe
Just to prove that you're my queen (My queen)
Um zu beweisen, dass du meine Königin bist (Meine Königin)
You're my everything (Yeah)
Du bist mein Ein und Alles (Yeah)
You made a better me (Uh)
Du hast ein besseres Ich aus mir gemacht (Uh)
You took a bet on me
Du hast auf mich gesetzt
Now, let's make some memories (Memories)
Jetzt lass uns Erinnerungen schaffen (Erinnerungen)
So hold me close and don't let go (Don't let go)
Also halte mich fest und lass nicht los (Lass nicht los)
Stay here with me, baby I want some more
Bleib hier bei mir, Baby, ich will mehr
You're so sweet like honey
Du bist so süß wie Honig
I hope that you can love me
Ich hoffe, du kannst mich lieben
Let's turn nothing into something
Lass uns Nichts in Etwas verwandeln
Feel your touch, you got me blushing
Fühle deine Berührung, sie lässt mich erröten
You're so sweet like honey
Du bist so süß wie Honig
I hope that you can love me
Ich hoffe, du kannst mich lieben
Let's turn nothing into something
Lass uns Nichts in Etwas verwandeln
Feel your touch, you got me blushing
Fühle deine Berührung, sie lässt mich erröten
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, you're so sweet like honey
Oh, du bist so süß wie Honig
Oh, yes you are
Oh, das bist du wirklich
Darling, bring it back for me
Schatz, lass es für mich zurückkommen
My baby sweet like some honey
Mein Baby süß wie Honig
She be living down in Philly, always sunny
Sie lebt da unten in Philly, immer sonnig
Crushing 'bout a little
Verschossen in ein Bisschen
And I be hoping it'll be the drug that fills the love
Und ich hoffe, es wird die Droge sein, die die Liebe füllt
But I know that'll take too much, yeah
Doch ich weiß, das würde zu viel verlangen, yeah
You got me tripping
Du bringst mich ins Stolpern
And all the homies say to stop with all the simping
Und alle Homies sagen, ich soll mit dem Simpen aufhören
I see your body like that, got me wishing
Dein Körper so, wie er ist, macht mich voller Wünsche
Wishing for you, a quarter to two
Wünsche nach dir, um Viertel vor zwei
Got me hypnotized by crystal eyes
Hast mich gebannt mit kristallenen Augen
Just for a moment, you got me leaving my past behind
Nur für einen Moment lässt du mich meine Vergangenheit vergessen
I wanna spend my time with you
Ich möchte meine Zeit mit dir verbringen
Don't need nobody else but you
Brauche niemand anderen außer dir
You're so sweet like honey (You're so sweet like honey, yeah)
Du bist so süß wie Honig (Du bist so süß wie Honig, yeah)
I hope that you can love me
Ich hoffe, du kannst mich lieben
Let's turn nothing into something (Let's turn nothing into something, baby)
Lass uns Nichts in Etwas verwandeln (Lass uns Nichts in Etwas verwandeln, Baby)
Feel your touch, you got me blushing
Fühle deine Berührung, sie lässt mich erröten
You're so sweet like honey
Du bist so süß wie Honig
I hope that you can love me (Baby, hold me close to you, tonight)
Ich hoffe, du kannst mich lieben (Baby, halt mich heute Nacht nah bei dir)
Let's turn nothing into something
Lass uns Nichts in Etwas verwandeln
Feel your touch, you got me blushing (You're so sweet like honey, yeah)
Fühle deine Berührung, sie lässt mich erröten (Du bist so süß wie Honig, yeah)





Autoren: Eddie Cai, Fridaus Ali, Justin Magnaye


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.