Um Girasol da Cor do Seu Cabelo - Ira! , Samuel Rosa Übersetzung ins Englische

Um Girasol da Cor do Seu Cabelo

Vento solar e estrelas do mar
A terra azul da cor de seu vestido
Vento solar e estrelas do mar
Você ainda quer morar comigo

Se eu cantar não chore não
É só poesia
Eu só preciso ter você
Por mais um dia
Ainda gosto de dançar
Bom dia, como vai você?

Sol, girassol, verde vento solar
Você ainda quer dançar comigo
Vento solar e estrelas do mar
Um girassol da cor de seu cabelo

Se eu morrer não chore não
É só a lua
É seu vestido cor de maravilha nua
Ainda moro nesta mesma rua
Como vai você?
Você vem, ou será
Que é tarde demais?

O meu pensamento tem
A cor de seu vestido
Ou um girassol que tem
A cor de seu cabelo

A Sunflower the Color of Your Hair

Solar wind and ocean stars
The blue earth in the colors of your dress
Solar wind and ocean stars
Do you still want to live with me

If I sing, don't cry
It's just poetry
I only need to have you
For one more day
I still like to dance
Good morning, how are you?

Sun, sunflower, green solar wind
You still want to dance with me
Solar wind and ocean stars
A sunflower the color of your hair

If I die, don't cry
It's just the moon
It's your dress in vivid moonlight
I still live on this same street
How are you?
Are you coming, or will it be
That it's too late?

My thoughts have
The colors of your dress
Or a sunflower
That has the color of your hair