Irene Ntale - Sembera - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sembera - Irene NtaleÜbersetzung ins Russische




Sembera
Приблизься
Intro
Вступление
Boy come closer,
Милый, подойди ближе,
You know that i need yah
Ты знаешь, что ты мне нужен
Our love is forever
Наша любовь вечна
It will never melt away.
Она никогда не растает.
Boy come closer
Милый, подойди ближе
You know that i need yah
Ты знаешь, что ты мне нужен
Me and you together
Мы с тобой вместе
Every step all the way
Каждый шаг на всем пути
Eh...
Эх...
Sembera funa ne'wotula
Приблизься, давай сядем рядом
Bino silidamu kubyogera
Я не шучу, говоря это
Nkwagalanyo okuva kunsi
Я люблю тебя от земли
Mpaka kumwezi, nokukomawo
До луны и обратно
Bwo'banga onjagala ndi wamukisa
Если ты ищешь, я твой шанс
Nekibuuno'mu yakayitawo
Вся эта зависть прошла мимо
Yena akusumbuwa
Тот, кто пытается превзойти тебя
Amara bisera bye dear
Тратит свое время, дорогой
Mugambe nti yakeleewa
Скажи ему, что он ошибается
Gwe olinga calendar
Ты как календарь
Nze lwesikulaba teli lunaku lwemanya
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я не знаю, какой сегодня день
Omasamasa nga zabu nga'mayinja
Сияющий, как бусы, как камни
Go'mayanja ensimbi zembala
Твои пальцы, кольца, которые ты носишь
Sembera aaah ah aaah
Приблизься ааа ах ааа
Owomukwano sembera
Мой возлюбленный, приблизься
Nga sunaba kusanuuka 2
Как будто солнце вот-вот взойдет (2 раза)
Nkunonyeza teli wesituuse,
Я искала тебя повсюду,
Naye tebakutundayo mubutale
Но тебя не нашли на рынке
Nenebuuza ko nekumikwanojo
Я спрашивала о тебе у твоих друзей
Kyona kyoyagala n'emisale
Все, что ты хочешь, и стрелы
Nja kutuyaana, Nja kuyiya
Я буду умолять тебя, я буду плакать
Nja kukola kye'nsoboola
Я сделаю все, что смогу
Byoona ela mbikole
Все, просто сделай это
(Baby) olinga calendar
(Милый) ты как календарь
Nze lwesikulaba teli lunaku lwemanya
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я не знаю, какой сегодня день
Omasamasa nga zabu nga'mayinja
Сияющий, как бусы, как камни
Go'mayanja ensimbi zembala
Твои пальцы, кольца, которые ты носишь
(Eh)Sembera aaah ah aaah
(Эй) Приблизься ааа ах ааа
Owomukwano sembera
Мой возлюбленный, приблизься
Nga sunaba kusanuuka 2
Как будто солнце вот-вот взойдет (2 раза)
(Eh)Zibula amatu go
(Эй) Открой свои уши
Wulila amaziga agayika
Услышь льющиеся слезы
Nga nkukabira
Когда я умоляю тебя
Wemba nasobya sonyiwa
Если я ошиблась, прости меня
Ebibi siridamu ku bikola
Я не делаю плохого специально
N'omutima gwaguma dda
И мое сердце уже разбито
Guli wamu tegulidamu kumenyeka
Оно одно, его нельзя разбить еще раз
(Baby) olinga calendar
(Милый) ты как календарь
Nze lwesikulaba teli lunaku lwemanya
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я не знаю, какой сегодня день
Omasamasa nga zabu nga'mayinja
Сияющий, как бусы, как камни
Go'mayanja ensimbi zembala
Твои пальцы, кольца, которые ты носишь
(Eh)Sembera aaah ah aaah
(Эй) Приблизься ааа ах ааа
Owomukwano sembera
Мой возлюбленный, приблизься
Nga sunaba kusanuuka 4
Как будто солнце вот-вот взойдет (4 раза)
Boy come closer,
Милый, подойди ближе,
You know that i need yah
Ты знаешь, что ты мне нужен
Our love is forever
Наша любовь вечна
It will never melt away.
Она никогда не растает.
Boy come closer
Милый, подойди ближе
You know that i need yah
Ты знаешь, что ты мне нужен
Me and you together
Мы с тобой вместе
Every step all the way 2
Каждый шаг на всем пути (2 раза)
Oh sembera
О, приблизься
Sembera ow'omukwano
Приблизься, мой возлюбленный
Eh...
Эх...





Autoren: Irene Ntale


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.