Um Carinho (Sheila) - Irmãos Verdades Übersetzung ins Englische

Um Carinho (Sheila)

Eu sei qe tu qeres um beijo,
Mas eu te dou um carinho.
Depois eu dou-te o tal beijo,
E tu dás-me o teu sorriso.

Ai, como é bom estar aqui
Contigo perto de mim,
Te beijar, abraçar
E ficar contigo assim.
E dizer meu amor, como é bom gostar de ti
E ouvir-te dizer que também gostas de mim.

Refrão: Sheila, estou aqui
Sheila, vem pr'a mim.
Sheila, estou aqui
Sheila, vem pr'a mim. (mim, mim)

Agora tu dás-me um beijo
E eu te dou meu sorriso.
Depois tu dás-me outro beijo,
E eu te dou meu carinho.

Ai, como é bom estar aqui
Contigo perto de mim,
Te beijar, abraçar
E ficar contigo assim.
E dizer meu amor, como é bom gostar de ti
E ouvir-te dizer que também gostas de mim.

Refrão: Sheila, estou aqui
Sheila, vem pr'a mim.
Sheila, estou aqui
Sheila, vem pr'a mim.

Sheila... Ai, como é bom estar aqui
Contigo perto de mim,
Te beijar, abraçar
E ficar contigo assim.
E dizer meu amor, como é bom gostar de ti
E ouvir-te dizer que também gostas de mim.

Refrão: Sheila, estou aqui
Sheila, vem pr'a mim.
Sheila, estou aqui
Sheila, vem pr'a mim.

Ai, como é bom estar aqui
Contigo perto de mim,
Te beijar, abraçar
E ficar contigo assim.
E dizer meu amor, como é bom gostar de ti
E ouvir-te dizer que também gostas de mim.

Sheila.
Sheila.
Sheila.
Sheilaaa.

Ai, como é bom estar aqui
Contigo perto de mim,
Te beijar, abraçar
E ficar contigo assim.
E dizer meu amor, como é bom gostar de ti
E ouvir-te dizer que também gostas de mim.

A Carinho (Sheila)

I know you want a kiss,
But I'll give you a hug.
Then I'll give you that kiss,
And you'll give me your smile.

Oh, how good it is to be here
With you close to me,
To kiss you, to hold you
And to stay with you like this.
And to say my love, how good it is to love you
And to hear you say that you love me too.

Chorus: Sheila, I'm here
Sheila, come to me.
Sheila, I'm here
Sheila, come to me. (me, me)

Now you give me a kiss
And I'll give you my smile.
Then you give me another kiss,
And I'll give you my affection.

Oh, how good it is to be here
With you close to me,
To kiss you, to hold you
And to stay with you like this.
And to say my love, how good it is to love you
And to hear you say that you love me too.

Chorus: Sheila, I'm here
Sheila, come to me.
Sheila, I'm here
Sheila, come to me.

Sheila... Oh, how good it is to be here
With you close to me,
To kiss you, to hold you
And to stay with you like this.
And to say my love, how good it is to love you
And to hear you say that you love me too.

Chorus: Sheila, I'm here
Sheila, come to me.
Sheila, I'm here
Sheila, come to me.

Oh, how good it is to be here
With you close to me,
To kiss you, to hold you
And to stay with you like this.
And to say my love, how good it is to love you
And to hear you say that you love me too.

Sheila.
Sheila.
Sheila.
Sheilaaa.

Oh, how good it is to be here
With you close to me,
To kiss you, to hold you
And to stay with you like this.
And to say my love, how good it is to love you
And to hear you say that you love me too.