The Assassin - 1998 Remastered Version - Iron Maiden Übersetzung ins Russische

The Assassin - 1998 Remastered Version

Now the contracts out
They've put the word about
I'm coming after you
It's not the money I make
It's the thrill of the chase
And I'm coming after you
I watch your every move
Study the things you do
And the pattern of your ways
I watch the way you walk
I hear your telephone talk
I want to understand the way you think
Better watch out
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
Better watch out
Better watch out
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
Better watch out
Assassin
Assassin
Assassin
Assassin
Ha ha
I'm in a cold, cold sweat
I taste the smell of death
I know the moments getting closer
And as you walk to the light
I feel my hands go tight
Excitement running through my veins
I've got you in my sights
I've got you dead to rights
The triggers waiting for my finger
I feel adrenalin rush
It's just the final touch
You can kiss your arse goodbye
Better watch out
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
Better watch out
Better watch out
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
'Cos I'm the assassin
(Better watch out)
Better watch out
Assassin

Убийца - Ремастированная версия 1998 года

Контракт заключен,
Слово пущено,
Я иду за тобой.
Дело не в деньгах,
А в азарте погони,
И я иду за тобой.
Я слежу за каждым твоим движением,
Изучаю все, что ты делаешь,
И все твои привычки.
Я наблюдаю за твоей походкой,
Подслушиваю твои телефонные разговоры,
Я хочу понять, как ты думаешь.
Лучше берегись,
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Лучше берегись,
Лучше берегись,
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Лучше берегись,
Убийца,
Убийца,
Убийца,
Убийца.
Ха-ха.
Меня бросает в холодный пот,
Я чувствую запах смерти,
Я знаю, что момент приближается.
И когда ты выйдешь на свет,
Мои руки сожмутся,
Возбуждение течет по моим венам.
Ты у меня на мушке,
Ты у меня как мишень,
Курок ждет моего пальца.
Я чувствую прилив адреналина,
Это всего лишь последний штрих,
Можешь попрощаться со своей жизнью.
Лучше берегись,
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Лучше берегись,
Лучше берегись,
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Ведь я убийца.
(Лучше берегись)
Лучше берегись,
Убийца.