Isaac - Lighter Steps - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lighter Steps - IsaacÜbersetzung ins Russische




Lighter Steps
Легче Шаги
At four o clock in the morning,
В четыре часа утра,
I'm faced with images I cannot face
Я сталкиваюсь с образами, с которыми не могу справиться.
This smiling brownstone's emptied
Этот улыбающийся особняк опустел,
Everything I own laid on the pavement
Все, что у меня есть, лежит на тротуаре.
And looking around this place where I once spent my life
И оглядываясь вокруг на это место, где я когда-то проводил свою жизнь,
I never knew how
Я так и не понял, как
To say goodbye
Сказать прощай.
Goodbye
Прощай.
We used to run down the block
Мы бегали по кварталу
To the nearest park, race each other like we were ten
До ближайшего парка, соревнуясь друг с другом, как будто нам было десять.
It was like everything was made for us
Как будто все было создано для нас,
And the world itself had just begun
И сам мир только начинался.
Woah
Ох.
In losing each other
Теряя друг друга,
We had so much fear
Мы испытывали такой страх,
And gripping so hard the seams,
И держась так крепко за швы,
Began to tear
Начали рваться.
So goodbye
Так что прощай.
Goodbye
Прощай.
Goodbye
Прощай.
But still I wake up with your arms around me
Но я все еще просыпаюсь с твоими руками вокруг меня,
Your soft skin against my chest
Твоя нежная кожа прижата к моей груди.
Still we squeeze each other harder
Мы все еще сжимаем друг друга крепче,
Just to see how close we could get
Просто чтобы увидеть, насколько близко мы могли быть.
I remember sometimes, when I kissed your lips just right
Я помню, иногда, когда я целовал твои губы как раз правильно,
The whole world would hold its breath
Весь мир замирал.
But when I pass the place where we once lived,
Но когда я прохожу мимо места, где мы когда-то жили,
I make sure to take lighter steps
Я стараюсь ступать легче.
But still I wake up with your arms around me
Но я все еще просыпаюсь с твоими руками вокруг меня,
Your soft skin against my chest
Твоя нежная кожа прижата к моей груди.
Still we squeeze each other harder
Мы все еще сжимаем друг друга крепче,
Just to see how close we could get
Просто чтобы увидеть, насколько близко мы могли быть.
I remember sometimes, when I kissed your lips just right
Я помню, иногда, когда я целовал твои губы как раз правильно,
The whole world would hold its breath
Весь мир замирал.
And there was nothing like that feeling
И не было ничего подобного этому чувству,
And now its like theres nothing left
А теперь как будто ничего не осталось.
And now you've gone into the sun
И теперь ты ушла на солнце,
A magic carpet whisked you from this place
Волшебный ковер унес тебя отсюда.
In another dream, i've seen a man,
В другом сне я видел мужчину,
A stranger with his hand around your waist
Незнакомца, обнимающего тебя за талию.
But I still remember your bitter taste
Но я все еще помню твой горький вкус.
Could it be that my first love
Может быть, моя первая любовь
Was a dumb mistake
Была глупой ошибкой?
What a bitter waste
Какая горькая потеря.
If it was a dumb mistake
Если это была глупая ошибка,
What a bitter waste
Какая горькая потеря.
If it was a dumb mistake
Если это была глупая ошибка,
What a bitter waste
Какая горькая потеря.
If it was a dumb mistake
Если это была глупая ошибка,
Heartbreak
Разбитое сердце.





Isaac - Ship Around
Album
Ship Around
Veröffentlichungsdatum
22-07-2014



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.