Last Words (Demo) - isaac gracie Übersetzung ins Französische

Last Words (Demo)

Fever rising in the setting sun
Cocaine in your eyes and bullets in your gun
Blood in your nails, are you scratching for the fame?
With a noose round your neck and a needle in your vein
Oh and you say.
"How did I get here?"
"Can I get back?"
I thought I was having fun but no
I was just looking for the one
Always, looking for the one
Well your mind is empty and your heart is cold
And your last routines aren't getting old
Now people seeing through your web of lies
And now they're messing with the demons that war inside
Oh as you say
"How did I get here?"
"Can I get back? "
I thought I was having fun but no
I was just looking for the one
Always, looking for the one
I only ever wanted to be your one
I only ever wanted to be your one
Be careful what you're wishing for from this dirty life
Cuz if you want too much you might lose your mind
And if you only want the women you saw on TV
Well then your eyes are open but you just can't see
Oh as you say
"How did I get here?"
"Can I get back? "
I thought I was having fun but no
I was just looking for the one
Always, looking for the one
Oh as you say
"How did I get here?"
"Can I get back? "
I thought I was having fun but no
I was just looking for the one
Always, looking for the one
Oh as you say
"How did I get here?"
"Can I get back? "
I thought I was having fun but no
I was just looking for the one
Always, looking for you.

Derniers mots (Demo)

La fièvre monte dans le soleil couchant
De la cocaïne dans tes yeux et des balles dans ton arme
Du sang sous tes ongles, est-ce que tu cherches la gloire ?
Avec un nœud coulant autour de ton cou et une aiguille dans ta veine
Oh, et tu dis :
« Comment j’en suis arrivé là ? »
« Puis-je revenir en arrière ? »
Je pensais m’amuser, mais non
Je cherchais juste la seule
Toujours, à la recherche de la seule
Eh bien, ton esprit est vide et ton cœur est froid
Et tes dernières routines ne vieillissent pas
Maintenant, les gens voient à travers ton réseau de mensonges
Et maintenant, ils s’en prennent aux démons qui font la guerre à l’intérieur
Oh, comme tu dis :
« Comment j’en suis arrivé là ? »
« Puis-je revenir en arrière ? »
Je pensais m’amuser, mais non
Je cherchais juste la seule
Toujours, à la recherche de la seule
Je voulais juste être ton seul
Je voulais juste être ton seul
Fais attention à ce que tu souhaites dans cette vie sale
Parce que si tu veux trop, tu pourrais perdre la tête
Et si tu ne veux que les femmes que tu as vues à la télé
Eh bien, tes yeux sont ouverts, mais tu ne vois pas
Oh, comme tu dis :
« Comment j’en suis arrivé là ? »
« Puis-je revenir en arrière ? »
Je pensais m’amuser, mais non
Je cherchais juste la seule
Toujours, à la recherche de la seule
Oh, comme tu dis :
« Comment j’en suis arrivé là ? »
« Puis-je revenir en arrière ? »
Je pensais m’amuser, mais non
Je cherchais juste la seule
Toujours, à la recherche de la seule
Oh, comme tu dis :
« Comment j’en suis arrivé là ? »
« Puis-je revenir en arrière ? »
Je pensais m’amuser, mais non
Je cherchais juste la seule
Toujours, à la recherche de toi.