Juicy Fruit (Disco Freak) - Isaac Hayes Übersetzung ins Russische

Juicy Fruit (Disco Freak)

Hanging at a disco
Watching girls come and go
Checking out the dance floor
Music loud as it can go
Strobe lights flashing bright
One chick is outa sight
Everybody's gathering around
To watch this chick who's getting down

Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You're really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line

The excitement is getting high
I think she's giving me the eye
Lord, she's sexy as can be
I believe she wants to dance with me

Whatever you want me to do
I'll do it as long as its with you
Girl, you've got some freakish moves
Looks like you're gonna split in two

Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You're really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line

They say disco music is here to stay
And it will never go away
So just as long as they're around
You'll find me at disco's getting down.

Сочная штучка (Королева диско)

Зависаю на дискотеке,
Смотрю, как девушки приходят и уходят.
Осматриваю танцпол,
Музыка грохочет на всю катушку.
Стробоскопы ярко мигают,
Одна цыпочка просто сногсшибательна.
Все собираются вокруг,
Чтобы посмотреть на эту красотку, которая отрывается.

Сочная штучка, ты такая милая
В своем сексуальном комбинезоне.
Ты так классно трясешь своей попкой,
Королева диско, давай!
Двигайся под этот фанковый ритм,
Возглавь диско-шеренгу.

Атмосфера накаляется,
Мне кажется, она строит мне глазки.
Боже, она такая сексуальная,
Кажется, она хочет потанцевать со мной.

Что бы ты ни хотела, чтобы я сделал,
Я сделаю это, если буду с тобой.
Девушка, у тебя потрясающие движения,
Кажется, ты сейчас разделишься на две части.

Сочная штучка, ты такая милая
В своем сексуальном комбинезоне.
Ты так классно трясешь своей попкой,
Королева диско, давай!
Двигайся под этот фанковый ритм,
Возглавь диско-шеренгу.

Говорят, диско-музыка здесь, чтобы остаться,
И она никогда не исчезнет.
Так что пока она играет,
Ты найдешь меня на дискотеке, отрывающимся.