ISAAK - Water to the Seed - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Water to the Seed - ISAAKÜbersetzung ins Russische




Water to the Seed
Вода для моего семени
My feet are tired of walking the same past again
Мои ноги устали ходить по прошлому снова и снова,
They told me never to look back
Мне говорили никогда не оглядываться назад.
Doesn't make a difference, running circles
Но это не имеет значения, я бегу по кругу,
But anytime I do I forget
И каждый раз, когда я это делаю, я забываю.
But then there is a fire burning all my bones
Но в моей груди горит огонь,
A tingle storm is rushing through my flesh and blood
Дрожь пробегает по моей плоти и крови.
This is all I ever wanted
Это все, чего я когда-либо хотел,
All I ever worked for
Ради чего я работал.
When you say that I'm the one
Когда ты говоришь, что я тот,
Who should never be away from you
Кто никогда не должен покидать тебя,
I'll never let you down
Я никогда не подведу тебя.
In you I found my home
В тебе я обрел свой дом.
My home is where my mind tells me don't be afraid
Мой дом там, где мой разум говорит мне не бояться,
Whatever you do you won't regret
Что бы ты ни делал, ты не пожалеешь.
I won't regret whatever you'll get out of me
Я не пожалею ни о чем, что ты от меня получишь,
And what you give is just perfect
И то, что ты даешь, просто совершенно.
Perfect just like a diamond hiding in the mine
Совершенно, как бриллиант, скрытый в шахте,
No matter how hard you try you can't destroy the shine
Как ни старайся, ты не сможешь уничтожить его блеск.
This is all I ever wanted
Это все, чего я когда-либо хотел,
All I ever worked for
Ради чего я работал.
When you say that I'm the one
Когда ты говоришь, что я тот,
Who should never be away from you
Кто никогда не должен покидать тебя,
I'll never let you down
Я никогда не подведу тебя.
Oh in you I found my home
В тебе я обрел свой дом.
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oooooh
О-о-о-о-о
This is all I ever wanted
Это все, чего я когда-либо хотел,
All I ever worked for
Ради чего я работал.
When you say that I'm the one
Когда ты говоришь, что я тот,
Who should never be away from you
Кто никогда не должен покидать тебя,
I'll never let you down
Я никогда не подведу тебя.
Oh in you I found my home
В тебе я обрел свой дом.
Everything I asked for
Все, о чем я просил,
Everything I need to know
Все, что мне нужно знать,
Is that you're feeling what I'm saying
Это то, что ты чувствуешь то же, что и я,
So nothing's ever break us down
И ничто не сможет нас сломить.
You make my life complete
Ты делаешь мою жизнь полноценной,
Oh you're the water to my seed
Ты - вода для моего семени.





Autoren: Isaak Guderian


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.