Al Tú Por Tú - Isabela , Ariel Barreras Übersetzung ins Französische

Al Tú Por Tú

Sabes que chiquitito
De mi te vas a acordar los engaños
Que me hiciste todos los vas a pagar

Mira, mira estoy temblando
Que crees que me he de morir
Yo se aunque quieras negarlo
Por dentro sufres por mí

Ya no me interesas
Pero si me voy te pesa
Ay vete a donde quieras
Va ser cuando yo lo quiera
Ya me tienes harta con tu proceder

Al tu por tu no tiene caso
Lo mas seguro esque sea un fracazo
Al tu por tu
Quien me aconseja
Pues la venganza nada nos deja

Mira mira estoy temblando
Que crees que me he de morir
Yo se aunque quieras negalo
Por dentro sufres por mi

Ya no me interesas
Pero si me voy te pesa
Ay vete a donde quieras
Va ser cuando yo quiera
Ya me tienes arta con tu proceder

Al tu por tu
No tiene caso
Lo mas seguro esque sea un fracazo
Al tu por tu
Quien me aconseja
Pues la venganza nada nos deja

Al tu por tu
No tiene caso
Lo mas seguro es que sea un fracazo
Al tu por tu
Quien me aconseja
Ps la venganza nada nos deja

À l'Égalité

Tu sais que, petit, tu vas te souvenir
Des mensonges que tu m'as faits, tu vas tout payer
Tous tes mensonges, tu vas les payer

Regarde, regarde, je tremble
Tu crois que je vais mourir ?
Je sais, même si tu veux le nier
Au fond de toi, tu souffres pour moi

Je ne t'intéresse plus
Mais si je pars, ça te pèse
Allez, va où tu veux
Ce sera quand je le voudrai
Tu m'as écoeurée avec ton comportement

À l'égalité, ça n'a pas de sens
Le plus sûr, c'est que ce soit un échec
À l'égalité
Qui me conseille ?
Car la vengeance ne nous laisse rien

Regarde, regarde, je tremble
Tu crois que je vais mourir ?
Je sais, même si tu veux le nier
Au fond de toi, tu souffres pour moi

Je ne t'intéresse plus
Mais si je pars, ça te pèse
Allez, va où tu veux
Ce sera quand je le voudrai
Tu m'as écoeurée avec ton comportement

À l'égalité
N'a pas de sens
Le plus sûr, c'est que ce soit un échec
À l'égalité
Qui me conseille ?
Car la vengeance ne nous laisse rien

À l'égalité
N'a pas de sens
Le plus sûr, c'est que ce soit un échec
À l'égalité
Qui me conseille ?
Car la vengeance ne nous laisse rien