Isabela - Isabela - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Isabela - IsabelaÜbersetzung ins Französische




Isabela
Isabela
Hola, ¿qué tal?
Salut, ça va, mon chéri ?
Sabéis, me parece que alguien me está criticando
Tu sais, j'ai l'impression que quelqu'un me critique
Porque voy a bailar el house en minifalda
Parce que je vais danser la house en mini-jupe
Dicen que el house está anticuado
Ils disent que la house est démodée
Dicen que el house es algo de viejos
Ils disent que la house est un truc de vieux
Dicen que la minifalda está pasada de moda
Ils disent que la mini-jupe n'est plus à la mode
Pero a qué me importa
Mais moi, je m'en fous
Yo soy libre
Je suis libre
Hago lo que me gusta
Je fais ce que j'aime
Bailo, canto, me río
Je danse, je chante, je ris
Y me visto como quiero
Et je m'habille comme je veux
Y a mí, qué me importa
Et alors, je m'en fous
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Y a qué me importa lo que diga la gente
Et moi, je me moque de ce que les gens disent
Todo′ me miran y llamo la atención
Tout le monde me regarde et attire mon attention
Esa tía está celosa porque su novio no me quita los ojo' de encima
Cette nana est jalouse parce que son mec ne me quitte pas des yeux
Entonce′ baila, baila conmigo
Alors danse, danse avec moi
Bailamo' mientras que no estemo' cansado′
On dansera jusqu'à ce qu'on soit fatigués
A quién le importa lo que la gente diga
Qu'importe ce que les gens disent
Ven aquí y relájate, no seas tímido
Viens ici et détends-toi, ne sois pas timide
Todo el mundo sigue el ritmo
Tout le monde suit le rythme
Baila, baila sin vergüenza
Danse, danse sans honte
Yo te ayudo
Je t'aide
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Oh, oh, oh (ven aquí)
Oh, oh, oh (viens ici)
You got me singing to you
Tu m'as fait chanter pour toi
You got me singing to you
Tu m'as fait chanter pour toi
Oh, oh, oh (empujarme)
Oh, oh, oh (pousse-moi)
You got me singing to you
Tu m'as fait chanter pour toi
You got me singing to you
Tu m'as fait chanter pour toi
You and me, baby watching the sunset
Toi et moi, bébé, regardant le coucher de soleil
En la playa mirando el sol
Sur la plage, regardant le soleil
If you go, then, I′ll wait 'till you come back
Si tu pars, j'attendrai ton retour
Isabela, you′re my kind of girl
Isabela, tu es mon genre de fille
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Isabela
Isabela
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Isabela, eh, eh
Isabela, eh, eh
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Bela
Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela
Bela
Bela
Bela-Bela
Bela-Bela
Yo soy Isabela
Je suis Isabela





Autoren: Manuele Tessarollo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.