Güllər - Bonus Track - Islama Abdullayeva Übersetzung ins Englische

Güllər - Bonus Track

Güllər çiçək kimidir
Saçı ipək kimidir
Gül də onun yanında
Bir az qəşəng kimidir
Gül də onun yanında
Bir az qəşəng kimidir

Güllü, güllü güllərim
İpək telli güllərim
Güllü, güllü güllərim
İpək telli güllərim
Çiçək qızlar içində
Şirin dilli güllərim
Çiçək qızlar içində
Şirin dilli güllərim

Güllər nəğməylə səslər
Çəmənlərin gülünü
Güllər nə yaxşı bilir
Çiçəklərin dilini
Güllər nə yaxşı bilir
Çiçəklərin dilini

Güllü, güllü güllərim
İpək telli güllərim
Güllü, güllü güllərim
İpək telli güllərim
Çiçək qızlar içində
Şirin dilli güllərim
Çiçək qızlar içində
Şirin dilli güllərim

Güllər özü də bir gül
Güllərin saçı sünbül
Ətirli bağçalarda
Güllər nəğməli bülbül
Ətirli bağçalarda
Güllər nəğməli bülbül

Güllü, güllü güllərim
İpək telli güllərim
Güllü, güllü güllərim
İpək telli güllərim
Çiçək qızlar içində
Şirin dilli güllərim
Çiçək qızlar içində
Şirin dilli güllərim

Roses - Bonus Track

Roses are like flowers,
Your hair is like silk,
Even a rose next to you,
Seems a little less beautiful.
Even a rose next to you,
Seems a little less beautiful.

My rosy, rosy roses,
My silken-haired roses,
My rosy, rosy roses,
My silken-haired roses,
Among the flower girls,
My sweet-tongued roses.
Among the flower girls,
My sweet-tongued roses.

Roses sing with melodies,
Of the meadows' rose,
Roses know so well,
The language of the flowers.
Roses know so well,
The language of the flowers.

My rosy, rosy roses,
My silken-haired roses,
My rosy, rosy roses,
My silken-haired roses,
Among the flower girls,
My sweet-tongued roses.
Among the flower girls,
My sweet-tongued roses.

Roses are themselves a rose,
Roses' hair is like wheat,
In fragrant gardens,
Roses are like singing nightingales.
In fragrant gardens,
Roses are like singing nightingales.

My rosy, rosy roses,
My silken-haired roses,
My rosy, rosy roses,
My silken-haired roses,
Among the flower girls,
My sweet-tongued roses.
Among the flower girls,
My sweet-tongued roses.