Summer - Islander Übersetzung ins Deutsche

Summer

So this is the world that we're living in
I just googled the news, feels like I can't win
Everybody's offended, nobody knows why
Well, we all look happy on our
Snapchat, but we all know filters can lie.
How can we see tomorrow, if we're scared to walk outside?

It's a cold cold world that we're living in
Everybody's on the dance floor waiting for the encore.
It's a cold cold world that we're living in. Somebody tell me why?

I'm bloody, broken, and bruised on the inside.
I feel like running, but there's nowhere to hide.
Was it always this way?
Or is this the new norm?
My mama always says "hey son, just weather the storm.
You know the day will be brighter when this darkness is done.
" I still believe in a better day, and I still believe in love.
We need consequences for our actions.
We need the strength to rise above.
But hey, this is the world that we're living in.
Sometimes it's hard just to be alive.
How can we see tomorrow if we're scared to walk outside?

It's a cold cold world that we're living in
Everybody's on the dance floor waiting for the encore.
It's a cold cold world that we're living in.
Can somebody tell me
Somebody tell me
Why?
Why can't it be summer?
Summer, summertime
Why can't it be summer?
Summer, summertime, all the time?
I miss the warmth and the freedom that
I used to feel in the summer
Summer, the summertime

So why can't it be?

Why can't it be?

(Cold cold world that we're living in)
Everybody's on the dance floor waiting for the encore.
(Cold cold world that we're living in)
Everybody's on the dance floor waiting for the encore.

(Can somebody tell me why?)
(Somebody tell me)
(Can somebody tell me why?)
(Somebody tell me)

Why can't it be summer?
Summer, summertime
Why can't it be summer?
Summer, summertime, all the time?
I miss the warmth and the freedom that
I used to feel in the summer
Summer, the summertime

So why can't it be?

Why can't it be?

So i why can't in summer?

Sommer

Das ist also die Welt, in der wir leben
Ich habe gerade die Nachrichten gegoogelt, fühlt sich an, als könnte ich nicht gewinnen
Jeder ist beleidigt, niemand weiß warum
Nun, wir sehen alle glücklich aus auf unserem
Snapchat, aber wir alle wissen, dass Filter lügen können.
Wie können wir morgen sehen, wenn wir Angst haben, nach draußen zu gehen?

Es ist eine kalte, kalte Welt, in der wir leben
Alle sind auf der Tanzfläche und warten auf die Zugabe.
Es ist eine kalte, kalte Welt, in der wir leben. Sag mir bitte, warum, meine Liebe?

Ich bin blutig, gebrochen und innerlich verletzt.
Ich möchte weglaufen, aber es gibt keinen Ort, an dem ich mich verstecken kann.
War es immer so?
Oder ist das die neue Norm?
Meine Mama sagt immer: "Hey mein Sohn, übersteh einfach den Sturm.
Du weißt, der Tag wird heller sein, wenn diese Dunkelheit vorbei ist.
" Ich glaube immer noch an einen besseren Tag, und ich glaube immer noch an die Liebe.
Wir brauchen Konsequenzen für unser Handeln.
Wir brauchen die Kraft, uns darüber zu erheben.
Aber hey, das ist die Welt, in der wir leben.
Manchmal ist es schwer, einfach nur am Leben zu sein.
Wie können wir morgen sehen, wenn wir Angst haben, nach draußen zu gehen?

Es ist eine kalte, kalte Welt, in der wir leben
Alle sind auf der Tanzfläche und warten auf die Zugabe.
Es ist eine kalte, kalte Welt, in der wir leben.
Kann mir jemand sagen,
Sag mir bitte,
Warum?
Warum kann es nicht Sommer sein?
Sommer, Sommerzeit
Warum kann es nicht Sommer sein?
Sommer, Sommerzeit, die ganze Zeit?
Ich vermisse die Wärme und die Freiheit, die
ich im Sommer immer gefühlt habe
Sommer, die Sommerzeit

Also, warum kann es nicht sein?

Warum kann es nicht sein?

(Kalte, kalte Welt, in der wir leben)
Alle sind auf der Tanzfläche und warten auf die Zugabe.
(Kalte, kalte Welt, in der wir leben)
Alle sind auf der Tanzfläche und warten auf die Zugabe.

(Kann mir jemand sagen, warum?)
(Sag mir bitte)
(Kann mir jemand sagen, warum?)
(Sag mir bitte)

Warum kann es nicht Sommer sein?
Sommer, Sommerzeit
Warum kann es nicht Sommer sein?
Sommer, Sommerzeit, die ganze Zeit?
Ich vermisse die Wärme und die Freiheit, die
ich im Sommer immer gefühlt habe
Sommer, die Sommerzeit

Also, warum kann es nicht sein?

Warum kann es nicht sein?

Also, warum kann es im Sommer nicht sein?