Ismael Serrano - Caballo De Cartón - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Caballo De Cartón - Ismael SerranoÜbersetzung ins Deutsche




Caballo De Cartón
Papppferd
Tengo un caballo de cartón en casa
Ich habe ein Papppferd zu Hause
Rojo, azul, negro.
Rot, blau, schwarz.
Le cepillo sus lomos y su cola dorada,
Ich bürste seinen Rücken und seinen goldenen Schweif,
Sus crines trenzo.
Seine Mähne flechte ich.
Tengo un caballo de cartón en casa
Ich habe ein Papppferd zu Hause
Rojo, azul, negro.
Rot, blau, schwarz.
Tiene alas para volar como águilas
Es hat Flügel, um wie Adler zu fliegen
Llenas de viento.
Voller Wind.
De noche que galopa
Nachts weiß ich, dass es galoppiert
Sobre lunas de oro.
Über Monde aus Gold.
que relincha al cielo
Ich weiß, dass es zum Himmel wiehert
Que baila solo.
Dass es allein tanzt.
Tengo un caballo de cartón en casa,
Ich habe ein Papppferd zu Hause,
Rojo, azul, negro.
Rot, blau, schwarz.
Salvo princesas de dragones malvados,
Ich rette Prinzessinnen vor bösen Drachen,
Conquisto reinos.
Erobere Königreiche.
Tengo un caballo de cartón en casa,
Ich habe ein Papppferd zu Hause,
Rojo, azul, negro.
Rot, blau, schwarz.
Con él gano batallas, venzo siempre
Mit ihm gewinne ich Schlachten, siege immer
En los torneos.
Bei den Turnieren.





Autoren: Ismael Serrano, Pablo Guerrero


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.