Road Trip - ISO Indies Übersetzung ins Französische

Road Trip

Mic check, mic check
Don't you, let this shit haunt you
Push through, don't you
I said i
Travel couple miles away
Just to hit the hideaway
Hit the blunt then fade away
Hope it take the pain away
Saving for a rainy day
Praying god just take away
All the stress i face today
Really wanna just get away
From it all
Too many crabs up in a barrel
Had to climb my way up out it
Too much spending on apparel
Had to slow the funds re route it
Got that loud pack if you smoking
Got that drip for sale you drowning
I know n in the you know
I got cousins on the islands
I got fam' that's by my side
I see real ones everyday
Leave my legacy if I die
It's all written in these tapes &
I travel couple miles
Road trip to my safe place
Road tripping
Road tripping
I'm tripping
Nah. you tripping
I said i
Travel couple miles away
Just to hit the hideaway
Hit the blunt then fade away
Hope it take the pain away
Saving for a rainy day
Praying god just take away
All the stress i face today
Really wanna just get away
From it all
Looking forward to better days
Everyday should feel like saturday
Damn i wish that i had it made
Damn i wish that i had a maid
Wake up early morning
Yeah i might just catch a matinee
Running low on battery
Need a raise on salary
I'on wanna be around these
N cause they ain't real
N getting mad
When you tell em you can't chill
People talk alot but they always standstill
If you ain't part of the process
My n you cant build
I said i
Travel couple miles away
Just to hit the hideaway
Hit the blunt then fade away
Hope it take the pain away
Saving for a rainy day
Praying god just take away
All the stress i face today
Really wanna just get away
From it all
Really wanna just get away
From it all

Road Trip

Test du micro, test du micro
Ne laisse pas cette merde te hanter
Force-toi, ne le fais pas
Je t'ai dit que je
Voyage quelques kilomètres
Juste pour atteindre le refuge
Fumer un joint et disparaître
J'espère que ça fera disparaître la douleur
Économiser pour un jour de pluie
Prier Dieu de prendre
Tout le stress que j'affronte aujourd'hui
J'ai vraiment envie de m'échapper
De tout ça
Trop de crabes dans un baril
J'ai dû grimper pour m'en sortir
Trop de dépenses pour les vêtements
J'ai dû ralentir le flux d'argent et le rediriger
J'ai ce paquet de weed si tu fumes
J'ai ce style à vendre si tu te noies
Je sais que tu sais
J'ai des cousins sur les îles
J'ai de la famille qui est à mes côtés
Je vois de vrais amis tous les jours
Je laisse mon héritage si je meurs
Tout est écrit sur ces cassettes et
Je voyage quelques kilomètres
Road trip vers mon endroit sûr
Road trip
Road trip
Je suis en train de tripper
Non, tu trippe
Je t'ai dit que je
Voyage quelques kilomètres
Juste pour atteindre le refuge
Fumer un joint et disparaître
J'espère que ça fera disparaître la douleur
Économiser pour un jour de pluie
Prier Dieu de prendre
Tout le stress que j'affronte aujourd'hui
J'ai vraiment envie de m'échapper
De tout ça
J'attends avec impatience des jours meilleurs
Chaque jour devrait ressembler à un samedi
Putain, j'aimerais avoir tout ce qu'il faut
Putain, j'aimerais avoir une femme de ménage
Réveille-toi tôt le matin
Ouais, je pourrais peut-être aller au cinéma l'après-midi
Batterie faible
J'ai besoin d'une augmentation de salaire
Je ne veux pas être avec ces
Mecs parce qu'ils ne sont pas réels
Ils deviennent fous
Quand tu leur dis que tu ne peux pas chiller
Les gens parlent beaucoup mais ils restent toujours bloqués
Si tu ne fais pas partie du processus
Mon mec, tu ne peux pas construire
Je t'ai dit que je
Voyage quelques kilomètres
Juste pour atteindre le refuge
Fumer un joint et disparaître
J'espère que ça fera disparaître la douleur
Économiser pour un jour de pluie
Prier Dieu de prendre
Tout le stress que j'affronte aujourd'hui
J'ai vraiment envie de m'échapper
De tout ça
J'ai vraiment envie de m'échapper
De tout ça