Un Due Tre Stella - Isotta Übersetzung ins Deutsche

Un Due Tre Stella

Sono chiusa a riccio
Sono un foglio bianco
Mi nascondo in fondo all'ultimo banco
Un due tre, un due tre... stella
Un due tre, un due tre... stella

Di dare in pasto il cuore
Io non me la sento
Come legare il piede ad un cavallo matto
Un due tre, un due tre... stella
Un due tre, un due tre... stella

Cerco ancora me stessa ma il ritrovo il nemico
La parte peggiore, peggiore di me
Vittoria e sconfitta sotto lo stesso tetto
Non è il mio compleanno ma è quello che c'è

Attraversiamo le galassie per sentirsi più vicini
Siamo scatti a vuoto
Cuori immobili
In prima linea nei supermercati
Testa bassa mani in alto
Sognatori di seconda mano
Un due tre... prova

L'attesa della gioia
È una noia come un'altra
Raggiungere la meta a bordo di una giostra

Sono la mia resa, la bandiera bianca
So che non puoi darmi quello che mi manca
Un due tre, un due tre... stella
Un due tre, un due tre... stella

Questo non è un duello, è un solitario
Un solitario senza regina né re
Segnalo in rosso sul calendario...

Attraversiamo le galassie per sentirsi più vicini
Siamo scatti a vuoto
Cuori immobili
In prima linea nei supermercati
Testa bassa mani in alto
Sognatori di seconda mano
Un due tre... prova

Accorrete Siore e Siori
Questo è il paese dei balocchi
Divertimento per grandi e piccini
Non c'è da studiare, non c'è da pensare
Basta immaginare e tutti i sogni diventano realtà!

Venite Siore e Siori
Questa è la terra dell'abbondanza
Prendete e mangiatene tutti,
Questo è il mio corpo
All you can eat
All you can eat

Attraversiamo le galassie per sentirsi più vicini
Siamo scatti a vuoto
Cuori immobili
In prima linea nei supermercati
Testa bassa mani in alto
Sognatori di seconda mano
Un due tre... stella

Eins Zwei Drei Stern

Ich bin wie ein Igel eingerollt
Ich bin ein leeres Blatt
Ich verstecke mich ganz hinten in der letzten Reihe
Eins zwei drei, eins zwei drei... Stern
Eins zwei drei, eins zwei drei... Stern

Mein Herz zum Fraß vorzuwerfen
Dazu fühle ich mich nicht bereit
Wie einem verrückten Pferd den Fuß zu fesseln
Eins zwei drei, eins zwei drei... Stern
Eins zwei drei, eins zwei drei... Stern

Ich suche immer noch mich selbst, aber ich finde den Feind
Den schlimmsten Teil, schlimmer als ich
Sieg und Niederlage unter demselben Dach
Es ist nicht mein Geburtstag, aber das ist, was es gibt

Wir durchqueren Galaxien, um uns näher zu fühlen
Wir sind Fehlschüsse
Reglose Herzen
In der ersten Reihe in den Supermärkten
Kopf runter, Hände hoch
Träumer aus zweiter Hand
Eins zwei drei... Probe

Das Warten auf die Freude
Ist eine Langeweile wie jede andere
Das Ziel auf einem Karussell erreichen

Ich bin meine Kapitulation, die weiße Fahne
Ich weiß, dass du mir nicht geben kannst, was mir fehlt
Eins zwei drei, eins zwei drei... Stern
Eins zwei drei, eins zwei drei... Stern

Das ist kein Duell, es ist ein Solitär
Ein Solitär ohne Dame oder König
Ich markiere es rot im Kalender...

Wir durchqueren Galaxien, um uns näher zu fühlen
Wir sind Fehlschüsse
Reglose Herzen
In der ersten Reihe in den Supermärkten
Kopf runter, Hände hoch
Träumer aus zweiter Hand
Eins zwei drei... Probe

Kommt her, meine Damen und Herren
Das ist das Schlaraffenland
Vergnügen für Groß und Klein
Man muss nicht lernen, man muss nicht denken
Man muss sich nur vorstellen, und alle Träume werden wahr!

Kommt her, meine Damen und Herren
Das ist das Land des Überflusses
Nehmt und esst alle davon,
Das ist mein Körper
All you can eat
All you can eat

Wir durchqueren Galaxien, um uns näher zu fühlen
Wir sind Fehlschüsse
Reglose Herzen
In der ersten Reihe in den Supermärkten
Kopf runter, Hände hoch
Träumer aus zweiter Hand
Eins zwei drei... Stern