Israel Houghton feat. Kirk Franklin - Mercies - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mercies - Israel Houghton feat. Kirk FranklinÜbersetzung ins Russische




Mercies
Милость
Nobody said things would always be easy
Никто не говорил, что будет легко,
Nobody said it would always be nice
Никто не говорил, что будет хорошо.
Nobody said that every day would turn out perfectly right
Никто не говорил, что каждый день будет идеальным,
Somebody said my yoke is easy
Но кто-то сказал, что Мое ярмо благо,
Somebody said my burden is light
Кто-то сказал, что Мое бремя легко,
Somebody said that weeping only lasts for just a night
Кто-то сказал, что плач длится лишь до утра.
So when your day comes to an end
Поэтому, когда твой день подходит к концу,
And your night is closing in
И твоя ночь опускается,
Tears fall uncontrollably
Слезы текут неконтролируемо,
But you're gonna see
Но ты увидишь,
OH OH OH YOUR HELP IS ON THE WAY
О, О, О, ПОМОЩЬ УЖЕ В ПУТИ,
YOU GOTTA KNOW
ТЫ ДОЛЖНА ЗНАТЬ,
TOMORROW IS ANOTHER DAY
ЗАВТРА БУДЕТ НОВЫЙ ДЕНЬ,
HIS MERCIES ARE FRESH EVERY MORNING
ЕГО МИЛОСТЬ ОБНОВЛЯЕТСЯ КАЖДОЕ УТРО!
Nobody said there would always be sunshine
Никто не говорил, что всегда будет солнце,
Nobody said there would never be rain
Никто не говорил, что не будет дождя,
Nobody said that you would never have just one of those days
Никто не говорил, что у тебя не будет таких дней.
Somebody said that I'll be your lifeline
Но кто-то сказал, что Я буду твоим спасательным кругом,
Somebody said I'll take all your pain
Кто-то сказал, что Я заберу всю твою боль,
Somebody said that I specialize in impossible things
Кто-то сказал, что Я специализируюсь на невозможных вещах.
When there's darkness all around
Когда вокруг тебя тьма,
And you feel like breakin' down
И тебе хочется сдаться,
Tears fall uncontrollably
Слезы текут неконтролируемо,
But you're gonna see
Но ты увидишь:
Every morning
Каждое утро
Grace is dawning
Заряжает благодать,
Sun is rising favor fallin'
Солнце встает, милость нисходит,
Goodness and mercy will follow
Доброта и милость последуют
You every day
За тобой каждый день.
So don't you worry 'bout a thing
Поэтому не беспокойся ни о чем,
Don't you be afraid
Не бойся,
Everything will be okay
Все будет хорошо
In the mornin'
Утром.





Autoren: Israel Houghton, Aaron Lindsey, Meleasa Houghton


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.