Isusko & Sbrv - Multiple Personalidad - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Multiple Personalidad - Isusko , SBRV Übersetzung ins Deutsche




Multiple Personalidad
Multiple Persönlichkeit
Buenas noches.
Guten Abend.
Bienvenidos a una nueva edición de "Rapea como puedas", veas yheas!!!
Willkommen zu einer neuen Ausgabe von "Rappe, wie du kannst", yeahs yeahs!!!
Hah! Me estoy yendo por las ramas, clamas,
Hah! Ich schweife ab, du schreist,
Bahmas. Hoy tenemos a tres nuevos invitados.
Bahamas. Heute haben wir drei neue Gäste.
Desde diferentes puntos de la península.
Aus verschiedenen Teilen der Halbinsel.
Chek it! Check it! Empezamos ya brother
Check it! Check it! Wir fangen schon an, Bruder
Ponlo a grabar:
Nimm es auf:
Mónica. 20 años. 1, 65 de altura. 52 kilos.
Mónica. 20 Jahre. 1,65 m groß. 52 Kilo.
Por el día es una chica formal pero cae el
Tagsüber ist sie ein formelles Mädchen, aber wenn die Sonne untergeht,
Sol y se convierte en tu Foxy Queen. ¡Suéltalo!
wird sie zu deiner Foxy Queen. Los geht's!
Corté por teléfono contigo y te jode
Ich habe am Telefon mit dir Schluss gemacht und es kotzt dich an,
Que provoque por la calle y me folle a tus amigos.
dass ich auf der Straße provoziere und deine Freunde ficke.
Vais de machos. Neandertales en cavernas.
Ihr spielt die Machos. Neandertaler in Höhlen.
Alguno se corrió sólo tocándome la pierna
Mancher kam schon, als er nur mein Bein berührte.
El lápiz se derrite en contacto con mi tacto
Der Stift schmilzt bei Kontakt mit meiner Berührung,
Casi exacto en la piel de esta serpiente cascabel.
fast exakt auf der Haut dieser Klapperschlange.
Así escapo de la muerte. Agárrate que vengo fuerte.
So entkomme ich dem Tod. Halt dich fest, ich komme stark.
no pillas cacho ni jugando al conejo de la suerte.
Du kriegst nichts ab, nicht mal beim Spielchen "Glückshase".
Algunas mujeres venimos con enciclopedia.
Manche Frauen kommen mit einer Enzyklopädie.
Quieres que te la chupe, pero pagar la cena a medias.
Du willst, dass ich dir einen blase, aber das Abendessen zur Hälfte zahlen.
Mi conejo no es como el de Duracell, querido
Mein Häschen ist nicht wie das von Duracell, Liebling,
Yo gano desnuda y pierdes vestido.
Ich gewinne nackt und du verlierst angezogen.
El contacto más cercano que tuviste con un c fue al nacer.
Der nächste Kontakt, den du mit einer M... hattest, war bei der Geburt.
No vengas a joderme te puedo joder.
Komm mir nicht blöd, ich kann dich fertigmachen.
Usar minifalda no me convierte en una cerda
Einen Minirock zu tragen macht mich nicht zur Schlampe,
Si te la machacas pensando en unas llantas pa' tu coche de mie.
wenn du ihn dir einen runterholst, während du an Felgen für deine Schrottkarre denkst.
Soy como una jodida alergia al látex.
Ich bin wie eine verdammte Latexallergie.
Fantástic-os sentís amenazados por un vibrador de plástico.
Fantastisch ihr fühlt euch von einem Plastikvibrator bedroht.
Hazte una chaqueta con la piel que te sobra
Mach dir eine Jacke aus der Haut, die dir übrig bleibt
De la punta de la polla. Soy la reina de las zor.
von der Schwanzspitze. Ich bin die Königin der Schl...
Bueno, bueno, bueno. Está caliente la cosa. Pero si queréis más,
Bueno, bueno, bueno. Die Sache ist heiß. Aber wenn ihr mehr wollt,
Desde el otro lao del charco con 22 veranos os
von der anderen Seite des großen Teichs, mit 22 Sommern,
Quiero presentar a Heredia Sasson. Dentro video.
möchte ich euch Heredia Sasson vorstellen. Video ab.
Dame Sasson, mamita. Si lo quieres grita.
Gib mir Sasson, Mamita. Wenn du es willst, schrei.
Cuando Heredia coge el micro es pura dinamita. Pana.
Wenn Heredia das Mikro nimmt, ist das pures Dynamit. Kumpel.
¿Qué es lo que estás diciendo de mí?
Was redest du da über mich?
Me pongo bravo, flaco, al carajo de aquí.
Ich werd' sauer, Dünner, verpiss dich von hier.
Hijueputa p policía me persigue de cerca
Hurensohn B... Bulle verfolgt mich aus der Nähe,
Chekean mis jeans al tiempo ya pasé esa merca.
checken meine Jeans, während ich die Ware schon längst vorbeigebracht hab.
¿Quién es él para juzgarme? Señor sabe si peco.
Wer ist er, um über mich zu urteilen? Der Herr weiß, ob ich sündige.
Lo lanzo al centro y duro, como Tony Canseco. ¡Yoh! Pana.
Ich schlag ihn ins Zentrum und hart, wie Tony Canseco. Yoh! Kumpel.
Respetme o corbata colombiana.
Respektier mich oder Kolumbianische Krawatte.
Ellas dicen adiós, pero es por la mañana.
Sie sagen Auf Wiedersehen, aber erst am Morgen.
Dormida en mi alcoba, ¿tú sabes cómo es la cosa?
Schlafend in meinem Schlafgemach, weißt du, wie die Sache läuft?
No hables mal de mi zo porque puede ser tu esposa.
Rede nicht schlecht über meine Schl..., denn sie könnte deine Frau sein.
Candente excitación, se presenta la ocasión
Glühende Erregung, die Gelegenheit bietet sich,
Llegas tarde a la absolución. Ya cree la adicción.
Du kommst zu spät zur Absolution. Ich habe bereits die Sucht erschaffen.
El día de la feria da un paseo en mi atracción.
Am Jahrmarkttag mach eine Fahrt auf meiner Attraktion.
Montado en mi trasero es el nombre Heredia Sasson.
Auf meinem Arsch reitend, das ist der Name Heredia Sasson.
Suben al tablado y no saben rapear.
Sie gehen auf die Bühne und können nicht rappen.
Di el día y el lugar si quieres pelear.
Nenn Tag und Ort, wenn du kämpfen willst.
Salen a la calle como si les fueran a matar
Sie gehen auf die Straße, als ob man sie umbringen würde,
Saben que este micro es intocable como Pablo Escobar.
Sie wissen, dass dieses Mikro unantastbar ist wie Pablo Escobar.
Wow! ¡Enchufa el ventilador, chico! La cosa está que arde,
Wow! Schließ den Ventilator an, Junge! Die Sache brennt,
Pero aún queda el plato fuerte.
aber das Hauptgericht kommt noch.
Desde su chalé privado en Granollers, es Carlos Chevrolet. Check it!
Aus seiner privaten Villa in Granollers, hier ist Carlos Chevrolet. Check it!
¡Vuelve! Sí. Llora, salta, corre y grita.
Komm zurück! Ja. Weine, spring, lauf und schrei.
¡Vuelve! Grita, salta, corre y vuelve.
Komm zurück! Schrei, spring, lauf und komm zurück.
¡Vuelve! Vuelve, vuelve, corre y salta.
Komm zurück! Komm zurück, komm zurück, lauf und spring.
¡Vuelve! Soy doble C. Salta, corre, vuelve y grita.
Komm zurück! Ich bin Doppel C. Spring, lauf, komm zurück und schrei.
Doble C vuelve. Es ímpetu y talante.
Doppel C ist zurück. Das ist Schwung und Haltung.
Tu novia en mi cama, mi Cd en tu estante,
Deine Freundin in meinem Bett, meine CD in deinem Regal,
Nueva escuela. Sí. Saben que lo hago gordo
Neue Schule. Ja. Sie wissen, dass ich es fett mache.
Fluyendo en esta beat con mas cabeza que Thorton.
Flowe auf diesem Beat mit mehr Kopf als Thorton.
Salva tus raperos de mi rythm and bomba.
Rette deine Rapper vor meinem Rhythmus und Bombe.
Yo viajo en el tiempo como Mortal Kombat.
Ich reise durch die Zeit wie Mortal Kombat.
Flows demoledores suenan siempre como quiero.
Zerstörerische Flows klingen immer so, wie ich will.
Dejando culos más abiertos que Platero
Hinterlasse Ärsche offener als Platero.
Porque hablar de doble C es hablar de respeto,
Denn über Doppel C zu sprechen, heißt über Respekt zu sprechen,
De raps, de flows, de porros en el paleto (mm... te meto).
Über Raps, über Flows, über Joints im Proletenstil (mm... ich fick dich).
Cajas, bombos, bombos y cajas,
Snares, Kicks, Kicks und Snares,
Lo mejor que me ha pasado hoy es una paja.
Das Beste, was mir heute passiert ist, ist ein Wichser.
¡Vuelve! Sí. Llora, salta, corre y grita.
Komm zurück! Ja. Weine, spring, lauf und schrei.
¡Vuelve! Grita, salta, corre y vuelve.
Komm zurück! Schrei, spring, lauf und komm zurück.
¡Vuelve! Vuelve, vuelve, corre y salta.
Komm zurück! Komm zurück, komm zurück, lauf und spring.
¡Vuelve! Soy doble C. Salta, corre, vuelve y grita.
Komm zurück! Ich bin Doppel C. Spring, lauf, komm zurück und schrei.





Autoren: isusko


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.