The Caitiff Choir: Revelations - It Dies Today Übersetzung ins Französische

The Caitiff Choir: Revelations

Can you hear them?
Their weary screams of agony,
Traveling back,
From the blackest regions of their hereafter.
You may have to hollow me
To understand this mortal blasphemy.
We are born of the blackest hearts:
We all are heirs to the morningstar.
Do you hear the caitiff choir?
Faithful to none but themselves.
Now do you see them?
Can you see me now?
Can you see that we are...?
Born of the blackest hearts,
We are all heirs to the morningstar.
Disheartening, isn't it
To find that man is inherently perverse.
Disheartening, isn't it
That man is inherently evil.
Do you hear the caitiff choir,
Faithful to none but themselves?
We are of the blackest hearts;
We all are heirs to the morningstar.

La Chorale des Misérables : Révélations

Peux-tu les entendre ?
Leurs cris de douleur lassants,
Revenant en arrière,
Des régions les plus sombres de leur au-delà.
Tu dois peut-être me vider
Pour comprendre cette blasphème mortelle.
Nous sommes nés des cœurs les plus noirs :
Nous sommes tous les héritiers de l’étoile du matin.
Entends-tu la chorale des misérables ?
Fidèle à personne d’autre qu’à eux-mêmes.
Les vois-tu maintenant ?
Peux-tu me voir maintenant ?
Peux-tu voir que nous sommes… ?
Nés des cœurs les plus noirs,
Nous sommes tous les héritiers de l’étoile du matin.
Décourageant, n’est-ce pas
De découvrir que l’homme est intrinsèquement pervers.
Décourageant, n’est-ce pas
Que l’homme est intrinsèquement mauvais.
Entends-tu la chorale des misérables,
Fidèle à personne d’autre qu’à eux-mêmes ?
Nous sommes des cœurs les plus noirs ;
Nous sommes tous les héritiers de l’étoile du matin.