ItaloBrothers - Radio Hardcore - Extended - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Radio Hardcore - Extended - ItaloBrothersÜbersetzung ins Französische




Radio Hardcore - Extended
Radio Hardcore - Version étendue
Turn on your radio,
Allume ta radio,
And choose a frequency.
Et choisis une fréquence.
We are on air,
On est à l'antenne,
All over the world to be.
Partout dans le monde pour être.
In your head, in your ear,
Dans ta tête, dans ton oreille,
Just to clear your mind.
Juste pour éclaircir ton esprit.
Leave it all behind.
Laisse tout derrière toi.
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Ready to dance.
Prêt à danser.
Radio Hardcore,
Radio Hardcore,
Party frequence.
Fréquence de fête.
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Rocking the floor.
Faisant bouger le sol.
Radio Hardcore,
Radio Hardcore,
Do you want more?
Tu veux en savoir plus?
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Ready to dance.
Prêt à danser.
Radio Hardcore,
Radio Hardcore,
Party frequence.
Fréquence de fête.
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Rocking the floor.
Faisant bouger le sol.
Radio Hardcore,
Radio Hardcore,
Do you want more?
Tu veux en savoir plus?
Na na naa,
Na na naa,
Na na na naa,
Na na na naa,
Ee-eee-eeey
Ee-eee-eeey
On the radio.
À la radio.
Na na naa,
Na na naa,
Na na na naa,
Na na na naa,
So turn on your radio.
Alors allume ta radio.
Now listen up you all,
Maintenant, écoutez tous,
We're breaking down the wall.
On est en train de démolir le mur.
Just raise your voice,
Lève juste la voix,
Get ready to make some noise.
Prépare-toi à faire du bruit.
Close your eyes,
Ferme les yeux,
Move your feet,
Bouge tes pieds,
Open up your mind.
Ouvre ton esprit.
Play this track,
Joue ce morceau,
Again, Re-wind.
Encore, Re-wind.
Denmark, Austria, France and UK.
Danemark, Autriche, France et Royaume-Uni.
Germany, Ireland, USA.
Allemagne, Irlande, États-Unis.
We want you to stand up,
On veut que tu te lèves,
We want you to scream.
On veut que tu cries.
All over the world,
Partout dans le monde,
Here's a hardcore theme.
Voici un thème hardcore.
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Ready to dance.
Prêt à danser.
Radio Hardcore,
Radio Hardcore,
Party frequence.
Fréquence de fête.
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Rocking the floor
Faisant bouger le sol
Radio hardcore,
Radio Hardcore,
Do you want more?
Tu veux en savoir plus?
Na na naa,
Na na naa,
Na na na naa,
Na na na naa,
Ee-eee-eeey
Ee-eee-eeey
On the radio.
À la radio.
Na na naa,
Na na naa,
Na na na naa,
Na na na naa,
So turn on your radio.
Alors allume ta radio.
(Here we go again)
(C'est reparti)
(Radio Hardcore)
(Radio Hardcore)
Denmark, Austria, France and UK.
Danemark, Autriche, France et Royaume-Uni.
Germany, Ireland, USA.
Allemagne, Irlande, États-Unis.
We want you to stand up,
On veut que tu te lèves,
We want you to scream.
On veut que tu cries.
All over the world,
Partout dans le monde,
Here's a hardcore theme.
Voici un thème hardcore.
Na na naa,
Na na naa,
Na na na naa,
Na na na naa,
Ee-eee-eeey
Ee-eee-eeey
On the radio.
À la radio.
Na na naa,
Na na naa,
Na na na naa,
Na na na naa,
So turn on your radio.
Alors allume ta radio.
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Ready to dance.
Prêt à danser.
Radio Hardcore,
Radio Hardcore,
Party frequence.
Fréquence de fête.
This is Radio Hardcore,
C'est Radio Hardcore,
Rocking the floor.
Faisant bouger le sol.
Radio Hardcore,
Radio Hardcore,
Do you want more?
Tu veux en savoir plus?
This is Radio Hardcore.
C'est Radio Hardcore.





Autoren: Zacharias Adrian, Kristian Martin Sandberg, Dietmar Oliver Pollmann


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.