Ivan Lins - Adeus - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Adeus - Ivan LinsÜbersetzung ins Russische




Adeus
Прощай
Adeus! Adeus! Adeus!
Прощай! Прощай! Прощай!
Palavra que faz chorar
Слово, что заставляет плакать.
Adeus! Adeus! Adeus!
Прощай! Прощай! Прощай!
Não quem possa suportar
Нет никого, кто смог бы это выдержать.
Adeus, é bem triste
Прощай - так грустно,
Que não se resiste
Что нет на это сил.
Ninguém, jamais, com adeus
Никто и никогда с этим "прощай"
Pode viver em paz (foi o último)
Не сможет жить спокойно (это было последнее).
Adeus! Adeus! Adeus!
Прощай! Прощай! Прощай!
Palavra que faz chorar
Слово, что заставляет плакать.
Adeus! Adeus! Adeus!
Прощай! Прощай! Прощай!
Não quem possa suportar
Нет никого, кто смог бы это выдержать.
Pra que foste embora?
Зачем ты ушла?
Por ti, tudo chora
По тебе всё плачет.
Sem teu amor
Без твоей любви
Esta vida não tem mais valor
В этой жизни больше нет смысла.
Esta vida não tem mais valor
В этой жизни больше нет смысла.
Esta vida não tem mais valor
В этой жизни больше нет смысла.
Esta vida não tem mais valor
В этой жизни больше нет смысла.
Esta vida não tem mais valor
В этой жизни больше нет смысла.
Esta vida não tem mais valor
В этой жизни больше нет смысла.
Esta vida não tem mais valor
В этой жизни больше нет смысла.





Autoren: Nilton Bustamante, Fernando Matos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.