Ivan Lins - Amar Assim - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Amar Assim - Ivan LinsÜbersetzung ins Englische




Amar Assim
Love Like This
Me emociona o seu carinho
Your affection moves me
Inicio de redemoinho
The start of a whirlpool
E você vira minha dona
And you become my mistress
Uma gazela, uma amazona
A gazelle, an Amazon
Me cavalgando no cio
Riding me in heat
Transbordamento de rio
Overflowing river
Um Araguaia, um Tocantins
An Araguaia, a Tocantins
Eu sempre quis amar assim
I always wanted to love like this
Sem começo e sem fim
Without beginning or end
Me emociona o seu carinho
Your affection moves me
Amor que vem da natureza
Love that comes from nature
É água fresca de mina
It's fresh spring water
Que escorre por entre os dedos
That runs through my fingers
Molhando o peito e a camisa
Wetting my chest and shirt
Derramamento de vida
Outpouring of life
Cheiro de amor e de capim
Smell of love and grass
Eu sempre quis amar assim
I always wanted to love like this
Sem começo, sem fim
Without beginning, without end
Sem começo, sem fim
Without beginning, without end
Me emociona o seu carinho
Your affection moves me
Amor que vem da natureza
Love that comes from nature
É água fresca de mina
It's fresh spring water
Que escorre por entre os dedos
That runs through my fingers
Molhando o peito e a camisa
Wetting my chest and shirt
Derramamento de vida
Outpouring of life
Cheiro de amor e de capim
Smell of love and grass
Eu sempre quis amar assim
I always wanted to love like this
Sem começo, sem fim, oh
Without beginning, without end, oh
Sem começo, sem fim
Without beginning, without end





Autoren: Ivan Lins, Vitor Martins


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.