Desejo - Ivan Lins Übersetzung ins Französische

Desejo

Quando você
Por aí me encontrar
Escrevo que sou
Do sabor que deixou seu beijo
Nas noites finais
Nas portas do cais

Quando você
Por aí me encontrar
Esque o fim, venha
E faça de mim desejo
Seus risos, seus ais
Nas noites, no cais

Désir

Quand tu
Me croiseras par là
Écris que je suis
Du goût que ton baiser a laissé
Dans les nuits finales
Aux portes du quai

Quand tu
Me croiseras par là
Oublie la fin, viens
Et fais de moi un désir
Tes rires, tes soupirs
Dans les nuits, sur le quai