Ivan Mladek feat. Banjo Band - Hlásná Třebáň - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Hlásná Třebáň - Ivan Mládek , Banjo Band Übersetzung ins Englische




Hlásná Třebáň
Hlásná Třebáň
Hlásná Třebáň je krásná
Hlásná Třebáň is beautiful,
A proto ke svý Máně do Třebáně
And that's why to my Máná in Třebáň
často jezdit hledím.
I often seek to go.
Hlásná Třebáň je krásná,
Hlásná Třebáň is beautiful,
U Máni v Třebáni si prostě lebedím.
At Máná's in Třebáň I simply revel.
Dole u Berounky roste kapradí,
Down by the Berounka river ferns grow,
Komáři že koušou to nám nevadí.
Mosquitoes biting, it doesn't bother us, you know.
Máňu u řeky když večer objímám
When I embrace Máná by the river in the evening,
Tak bodání hmyzu vůbec nevnímám.
I don't even notice the insects stinging.
Hlásná Třebáň je krásná
Hlásná Třebáň is beautiful,
A proto ke svý Máně do Třebáně
And that's why to my Máná in Třebáň
často jezdit hledím.
I often seek to go.
Hlásná Třebáň je krásná,
Hlásná Třebáň is beautiful,
U Máni v Třebáni si prostě lebedím.
At Máná's in Třebáň I simply revel.





Autoren: Ivan Mladek


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.