Ivan Villazon y Beto Villa - El Niño Bonito - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

El Niño Bonito - Ivan Villazon y Beto VillaÜbersetzung ins Englische




El Niño Bonito
Pretty Boy
Ayyyy, yo soy el niño bonito de toditas las mujeres (Bis)
Oh, I'm the pretty boy of all the ladies (Repeat)
Y yo no porqué me quieren,
And I don't know why they love me,
Siendo yo tan maluquito
When I'm such a rascal
Será que soy sabrosón,
Maybe it's because I'm so sweet
Yo no se porqué me quieren
I don't know why they love me
Pero, soy el pechichón de toditas las mujeres (Bis)
But I'm the favorite of all the ladies (Repeat)
Ay que gózalo, que está sabroso
Oh, how delicious, how tasty
Ay que gózalo, para bailar (Bis)
Oh, how delicious, to dance (Repeat)
Ay que gózalo, para rumbear
Oh, how delicious, to party
Ay que guepajé (Bis)
Oh, how wonderful (Repeat)
Ayyyy, yo vivo pa' las mujeres,
Oh, I live for the ladies,
Porque para ellas nací (Bis)
Because for them I was born (Repeat)
Si Dios lo dispuso así,
If God ordained it thus,
Por eso es que ellas me quieren
That's why they love me
Lo más lindo de la tierra seguro son las mujeres (Bis)
The most beautiful thing on earth is surely women (Repeat)
Por eso es que ellas me quieren
That's why they love me
Y yo me muero por ellas (Bis)
And I die for them (Repeat)
Ay que gózalo, que está sabroso
Oh, how delicious, how tasty
Ay que gózalo, para bailar (Bis)
Oh, how delicious, to dance (Repeat)
Ay que gózalo, que está sabroso
Oh, how delicious, how tasty
Ay que gózalo, para rumbear
Oh, how delicious, to party
Ay que guepajé (Bis)
Oh, how wonderful (Repeat)





Autoren: Onaldo Alvarez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.