Iván Villazón - La Yuca y la Taja - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Yuca y la Taja - Iván VillazónÜbersetzung ins Russische




La Yuca y la Taja
Юкка и разрезик
Mi novia me dijo a mi si vamos a vivir juntos
Моя девушка сказала мне: "Если мы собираемся жить вместе,
Quiero que estés preparado para que complazcas mis gustos
я хочу, чтобы ты был готов удовлетворить мои вкусы".
Dejai ese cuentecito de traerme tanta fruta
"Брось ты эти свои штучки с фруктами,
Tantas flores y tarjeta que a mi me gusta es la yuca
цветами и открытками. Мне нравится юкка,
Y le dije complacido mami no me digas mas
и я ответил, довольный: "Детка, больше ничего не говори.
Si a ti te gusta la yuca a mi me gusta la tajá
Если тебе нравится юкка, мне нравится разрезик".
Yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
Я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
Я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Me dijo ya sabes lo que a mi me gusta y espero que nunca te falle la yuca
Она сказала: "Ты знаешь, что мне нравится, и я надеюсь, что у тебя никогда не закончится юкка".
Le dije por eso no vamo' a peliá, andá preparándome ya la tajá
Я сказал: "Из-за этого мы не будем ссориться, давай, готовь мне уже разрезик".
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
La yuca y la tajá, se pusieron a gozá
Юкка и разрезик начали веселиться.
La tajá salió corriendo y la yuca le salió atrás
Разрез побежал, а юкка погналась за ним.
Yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
Я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
Я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Ay mi vida yo soy un hombre enamorado de verdad
Ах, милая, я по-настоящему влюблен,
Por eso donde yo vivo nunca falta una tajá
поэтому там, где я живу, всегда есть разрезик.
Te lo digo desde ahora para que estés prevenida
Говорю тебе это сейчас, чтобы ты была готова:
A mi me tajá me gusta de noche también de día
Мне нравится разрезик ночью, а также днем.
Y me dijo emocionada "eso a mi no me disgusta
И она сказала взволнованно: "Мне это не неприятно.
Que casualidad lo mismo me pasa a mi con la yuca
Как ни странно, то же самое происходит со мной и с юккой".
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Me dijo ya sabes lo que a mi me gusta y espero que nunca te falle la yuca
Она сказала: "Ты знаешь, что мне нравится, и я надеюсь, что у тебя никогда не закончится юкка".
Le dije por eso no vamo' a peliá, andá preparándome ya la tajá
Я сказал: "Из-за этого мы не будем ссориться, давай, готовь мне уже разрезик".
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
La yuca y la tajá, se pusieron a gozá
Юкка и разрезик начали веселиться.
La tajá salió corriendo y la yuca le salió atrás
Разрез побежал, а юкка погналась за ним.
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Me dijo ya sabes lo que a mi me gusta y espero que nunca te falle la yuca
Она сказала: "Ты знаешь, что мне нравится, и я надеюсь, что у тебя никогда не закончится юкка".
Y yo te doy humm la yuca... y tu a mi ayyy la tajá
И я дам тебе, ммм, юкку... а ты мне, ахх, разрезик.
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Y yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
И я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
Я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.
Yo te doy la yuca y tu a mi la tajá
Я дам тебе юкку, а ты мне разрезик.





Autoren: Brito Lopez Romualdo Luis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.