Ivete Sangalo - Delira na Guajira - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Delira na Guajira - Ivete SangaloÜbersetzung ins Französische




Delira na Guajira
Délire à Guajira
Todas as ondas do mar
Toutes les vagues de la mer
O brilho do sol
L'éclat du soleil
Todo perfume no ar
Tout le parfum dans l'air
A lua sabe
La lune le sait déjà
Que a gente é um casal perfeito, carnavalesco
Que nous sommes un couple parfait, carnavalesque
Não perde um chá-chá-chá
On ne rate pas un cha-cha-cha
Que a gente com a corda toda
Qu'on est à pleine énergie
na fissura, a fim de aproveitar
On est à fond, on veut profiter
Que a gente é um casal perfeito, carnavalesco
Que nous sommes un couple parfait, carnavalesque
Não perde um chá-chá-chá
On ne rate pas un cha-cha-cha
A gente com a corda toda
On est à pleine énergie
na fissura, a fim de aproveitar
On est à fond, on veut profiter
Podem vir as congas
Que les congas arrivent
Os timbales, os trompetes
Les timbales, les trompettes
Oh, delira na guajira
Oh, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Todas as ondas do mar
Toutes les vagues de la mer
O brilho do sol
L'éclat du soleil
Todo o perfume no ar
Tout le parfum dans l'air
A lua sabe bem
La lune le sait bien
Que a gente é um casal perfeito, carnavalesco
Que nous sommes un couple parfait, carnavalesque
Não perde um chá-chá-chá
On ne rate pas un cha-cha-cha
Que a gente com a corda toda
Qu'on est à pleine énergie
na fissura, a fim de aproveitar
On est à fond, on veut profiter
Podem vir as congas
Que les congas arrivent
Os timbales, os trompetes
Les timbales, les trompettes
Yeah, delira na guajira
Yeah, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira na guajira
Délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Me carinho que te dou paixão
Donne-moi de la tendresse et je te donnerai de la passion
Quem quer amar não deixa pra depois
Qui veut aimer ne remet pas à plus tard
Ouvir você dizer: Meu bem, te amo
T'entendre dire : Mon amour, je t'aime
É a melhor coisa de uma vida a dois
C'est la meilleure chose d'une vie à deux
Me carinho que te dou paixão
Donne-moi de la tendresse et je te donnerai de la passion
Quem quer amar não deixa pra depois
Qui veut aimer ne remet pas à plus tard
Ouvir você dizer: Meu bem, te amo
T'entendre dire : Mon amour, je t'aime
É a melhor coisa de uma vida a dois
C'est la meilleure chose d'une vie à deux
Podem vir as congas
Que les congas arrivent
Os timbales, os trompetes
Les timbales, les trompettes
Oh, delira na guajira
Oh, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire à Guajira
Delira, oh, delira na guajira
Délire, oh, délire à Guajira





Autoren: Samir Pereira Trindade, Fabio Alcantara Zachariadhes D Santos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.