Pessimism - Ivey Übersetzung ins Russische

Pessimism

I don't wanna
Waste time, just thinking 'bout everyone else
'Cause I've been busy just
Telling lies and thinking 'bout myself

Maybe I can make time, try to work it out, going round
It's just a matter of the heart, no, fix my health
Find out what that's all about
Oh it's just funny 'cause I can never get it right
When there's always just that one thing on my mind

She said stop
Laying with your pessimism
(Don't waste your better life, always a better side)
'Cause you've got a good heart
But I'm sick of all the repetition
(Don't waste your better life, always a better side)

She said stop
You're only getting what you're giving
(Don't waste your better life, always a better side)
You should come out
And I can show you what you're missing
(Don't waste your better life, always a better side)

I don't know about that
I've been working all week
And it's all the same
But you get paid hourly

Keep up small talk through my teeth
Am I still lacking empathy
And it's all okay, if I just get what I need

She said stop
Laying with your pessimism
(Don't waste your better life, always a better side)
'Cause you've got a good heart
But I'm sick of all the repetition
(Don't waste your better life, always a better side)

She said stop
You're only getting what you're giving
(Don't waste your better life, always a better side)
You should come out
And I can show you what you're missing
(Don't waste your better life, always a better side)

So loud, cataclysm
It's okay we're not that different
Don't shout, appetition
I got lost in self-possession

She said stop
Laying with your pessimism
(Don't waste your better life, always a better side)
'Cause you've got a good heart
But I'm sick of all the repetition
(Don't waste your better life, always a better side)

She said stop
You're only getting what you're giving
(Don't waste your better life, always a better side)
You should come out
And I can show you what you're missing
(Don't waste your better life, always a better side)

Пессимизм

Я не хочу
Тратить время, думая лишь о других
Ведь я была занята лишь
Ложью и мыслями о себе

Может, найду время, попробую разобраться, кружа
Всё дело в сердце, нет, поправь здоровье
Понять, в чём тут суть
О, смешно, ведь у меня никогда не выходит
Когда в голове лишь одна мысль

Она сказала: "Хватит"
Лежать с твоим пессимизмом
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)
Ведь у тебя доброе сердце
Но я устала от повторений
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)

Она сказала: "Хватит"
Ты получаешь лишь то, что даёшь
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)
Тебе стоит выйти
Я покажу, что ты упускаешь
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)

Я не уверена в этом
Я работала всю неделю
И всё одно и то же
Но тебе платят по часам

Веду светскую беседу сквозь зубы
Неужели мне всё ещё не хватает эмпатии
И всё нормально, если получу то, что нужно

Она сказала: "Хватит"
Лежать с твоим пессимизмом
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)
Ведь у тебя доброе сердце
Но я устала от повторений
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)

Она сказала: "Хватит"
Ты получаешь лишь то, что даёшь
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)
Тебе стоит выйти
Я покажу, что ты упускаешь
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)

Так громко, катаклизм
Ничего, мы не так уж разны
Не кричи, вожделение
Я потерялась в самовластии

Она сказала: "Хватит"
Лежать с твоим пессимизмом
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)
Ведь у тебя доброе сердце
Но я устала от повторений
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)

Она сказала: "Хватит"
Ты получаешь лишь то, что даёшь
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)
Тебе стоит выйти
Я покажу, что ты упускаешь
(Не трать лучшую жизнь, всегда есть светлая сторона)