It May Sound Silly - Ivory Joe Hunter Übersetzung ins Russische

It May Sound Silly

It may sound silly for me to say this
After the way you broke my heart
But I still love you although we are apart
It may sound silly to say I miss you
I must confess that this is true
I want you only, cause no one else will do
The day we quarrel

Это может прозвучать глупо

Это может прозвучать глупо, но я скажу,
После того, как ты разбила мне сердце,
Но я всё ещё люблю тебя, хоть мы и врозь.
Это может прозвучать глупо, но я скучаю,
Должен признаться, что это правда.
Хочу только тебя, ведь никто другой не нужен.
В тот день, когда мы поссорились...