December - Ivory Layne Übersetzung ins Französische

December

The sun was high and all the days were long
No heavy notes inside those summer songs
Yeah we were living like we'd last for life
Till I closed my eyes

The leaves are falling faster than my dreams
Screaming in colors of uncertainty
And nothing lasts forever, this i know
I can't always hold on

CAN MAKE ME WHOLE
IT'S ONLY HEAVY FOR SO LONG

CAN MAKE ME WHOLE
IT'S ONLY HEAVY FOR SO LONG

Try to surrender to the freezing rain
Accepting everything that I can't change
No winter is eternal this I know
Yeah blooms will follow

We all have seasons
To help our hearts reset
And I'm sinking deeper
To catch my breath

I'M IN MY DECEMBER
I'M IN MY DECEMBER
IT'S HARD TO REMEMBER LOWS
CAN MAKE ME WHOLE
IT'S ONLY HEAVY FOR SO LONG
I'M IN MY DECEMBER
CAN MAKE ME WHOLE
IT'S ONLY HEAVY FOR SO LONG

CAN MAKE ME WHOLE
IT'S ONLY HEAVY FOR SO LONG

CAN MAKE ME WHOLE
IT'S ONLY HEAVY FOR SO LONG

Nothing lasts forever
Forever, Forever
I'm in my December, December

I'M IN MY DECEMBER
I'M IN MY DECEMBER
IT'S HARD TO REMEMBER LOWS
CAN MAKE ME WHOLE
IT'S ONLY HEAVY FOR SO LONG

We all have seasons
To help our hearts reset
And I'm sinking deeper
To catch my breath

I'M IN MY DECEMBER

Décembre

Le soleil était haut et tous les jours étaient longs
Pas de notes lourdes dans ces chansons d'été
Oui, on vivait comme si on allait durer toute la vie
Jusqu'à ce que je ferme les yeux

Les feuilles tombent plus vite que mes rêves
Criant dans les couleurs de l'incertitude
Et rien ne dure éternellement, je le sais
Je ne peux pas toujours m'accrocher

PEUT ME RENDRE ENTIÈRE
CE N'EST LOURD QUE PENDANT UN CERTAIN TEMPS

PEUT ME RENDRE ENTIÈRE
CE N'EST LOURD QUE PENDANT UN CERTAIN TEMPS

Essaie de te rendre à la pluie glaciale
Accepter tout ce que je ne peux pas changer
Aucun hiver n'est éternel, je le sais
Oui, les fleurs suivront

Nous avons tous des saisons
Pour aider nos cœurs à se réinitialiser
Et je coule de plus en plus profond
Pour reprendre mon souffle

JE SUIS DANS MON DÉCEMBRE
JE SUIS DANS MON DÉCEMBRE
IL EST DIFFICILE DE SE SOUVENIR DES BAS
PEUT ME RENDRE ENTIÈRE
CE N'EST LOURD QUE PENDANT UN CERTAIN TEMPS
JE SUIS DANS MON DÉCEMBRE
PEUT ME RENDRE ENTIÈRE
CE N'EST LOURD QUE PENDANT UN CERTAIN TEMPS

PEUT ME RENDRE ENTIÈRE
CE N'EST LOURD QUE PENDANT UN CERTAIN TEMPS

PEUT ME RENDRE ENTIÈRE
CE N'EST LOURD QUE PENDANT UN CERTAIN TEMPS

Rien ne dure éternellement
Éternellement, Éternellement
Je suis dans mon décembre, décembre

JE SUIS DANS MON DÉCEMBRE
JE SUIS DANS MON DÉCEMBRE
IL EST DIFFICILE DE SE SOUVENIR DES BAS
PEUT ME RENDRE ENTIÈRE
CE N'EST LOURD QUE PENDANT UN CERTAIN TEMPS

Nous avons tous des saisons
Pour aider nos cœurs à se réinitialiser
Et je coule de plus en plus profond
Pour reprendre mon souffle

JE SUIS DANS MON DÉCEMBRE