You Say - Ivory Layne Übersetzung ins Russische

You Say

My eyes are searching for the glory
Beauty inside of the moulding
Every fabric that is holding us

But my judgements clouded by cheap tricks
I'm filled with these empty promises
My soul yearns for all the dark above, above

But looking into Your eyes
I see different views
And every single one down here
Is beautiful to You

You listen to the beat of my heart
You're sensitive to every scar
You lift me up so I can reach stars
When I should be faced down in the sand

And You say we were worth everything You gave
From the Savior's birth to that empty grave

And there are times when I feel small like
Nothing I can do counts at all times
Of what You did for all of us that day

And sometimes i feel it creeping in the
Bitter shroud of all my sin and doubt
Cannot help but think that I'm a waste, a waste

But looking into Your eyes
I see different views
And every single one down here
Is beautiful to You

You listen to the beat of my heart
You're sensitive to every scar
You lift me up so I can reach stars
When I should be faced down in the sand

And You say we were worth
Everything You gave
From the Savior's birth
To that empty grave

My eyes are searching for the glory
Beauty inside of the moulding
Every fabric that is holding us

My eyes are searching for the glory
Beauty inside of the moulding
Every fabric that is holding us

You listen to the beat of my heart
You're sensitive to every scar

You listen to the beat of my heart
You're sensitive to every scar
You lift me up so i can reach stars
When i should be faced down in the sand

And You say we were worth everything you gave
From the saviors birth to that empty grave

And You say we were worth everything you gave
From the saviors birth to that empty grave

Ты говоришь

Мои глаза ищут славы,
Красоты внутри этой формы,
Каждой ниточки, что связывает нас.

Но мои суждения омрачены дешевыми трюками,
Я полна пустых обещаний,
Моя душа жаждет всей тьмы наверху, наверху.

Но глядя в Твои глаза,
Я вижу другие виды,
И каждый здесь,
Прекрасен для Тебя.

Ты слушаешь биение моего сердца,
Ты чуток к каждому шраму,
Ты поднимаешь меня, чтобы я могла достичь звезд,
Когда мне бы лежать лицом вниз в песке.

И Ты говоришь, что мы стоили всего, что Ты отдал,
От рождения Спасителя до той пустой могилы.

И бывают времена, когда я чувствую себя ничтожной, словно
Ничто из того, что я делаю, не имеет значения,
По сравнению с тем, что Ты сделал для всех нас в тот день.

И иногда я чувствую, как это заползает,
Горькое покрывало всех моих грехов и сомнений,
Я не могу не думать, что я ничтожество, ничтожество.

Но глядя в Твои глаза,
Я вижу другие виды,
И каждый здесь,
Прекрасен для Тебя.

Ты слушаешь биение моего сердца,
Ты чуток к каждому шраму,
Ты поднимаешь меня, чтобы я могла достичь звезд,
Когда мне бы лежать лицом вниз в песке.

И Ты говоришь, что мы стоили
Всего, что Ты отдал,
От рождения Спасителя
До той пустой могилы.

Мои глаза ищут славы,
Красоты внутри этой формы,
Каждой ниточки, что связывает нас.

Мои глаза ищут славы,
Красоты внутри этой формы,
Каждой ниточки, что связывает нас.

Ты слушаешь биение моего сердца,
Ты чуток к каждому шраму.

Ты слушаешь биение моего сердца,
Ты чуток к каждому шраму,
Ты поднимаешь меня, чтобы я могла достичь звезд,
Когда мне бы лежать лицом вниз в песке.

И Ты говоришь, что мы стоили всего, что Ты отдал,
От рождения Спасителя до той пустой могилы.

И Ты говоришь, что мы стоили всего, что Ты отдал,
От рождения Спасителя до той пустой могилы.