Pista #1 - Ivan , AB Übersetzung ins Französische

Pista #1

Ivan y AB!
You!
El redimido Men!
Mas alla!
Ivan y AB!
De regreso!
El intelecto de efecto!
Declarando victoria!
Con las manos arriba!
Nos fuimos!

Sigo adelante, voy a continuar (oh oh oh oh oooh)
Al destino yo voy a llegar (oh oh oh oh oooh)
Tengo fe de que voy a ganar (oh oh oh oh oooh)
Mi corona obtendre (oh oooh)
Soy la voz de la victoria (oh oooh)

Ven bendiceme
Con tu valentia revisteme (oh oooh)
No me conformare
Yo seguire asi vencere (oh oooh)
Pues no es a mi manera (oh oooh)
Camina y el mundo que vea
Levanta la voz marchando de afuera (oh oooh)
Y tus manos celebra (oh oooh)

Celebrad
Unan su voz a este canto
Se acabo la etapa del quebranto
Se que tu no quieres tristeza ni llanto
Ven, Ven
Ven a celebrar por lo tanto
Ruge, ve y abraza la esperanza
Mira pa arriba, pal frente y avanza
Rendirse es igual a ignorarse
El sueño se alcanza con perseverancia
Alza las manos arriba
Bien arriba
Demuestra que tu fe sigue viva
Debes dar un paso al frente, levanta la frente
Demuestra la actitud de valiente
Marcha con pasion y conviccion hoy cambiara tu historia
Canta esta cancion, une tu corazon
A la voz de la victoria

Sigo adelante, voy a continuar (oh oh oh oh oooh)
Al destino yo voy a llegar (oh oh oh oh oooh)
Tengo fe de que voy a ganar (oh oh oh oh oooh)
Mi corona obtendre (oh oooh)
Soy la voz de la victoria (oh oooh)

En la guerra venci
¿Sabes porque?
Vino la prueba y no me aparte (oh oooh)
A cristo voy a volver
Otra victoria voy a obtener (oh oooh)
Asi no pierdo mas na
Con toda mi fe yo lo puedo ver
No me falta creer
De seguro que voy a vencer (oh oooh)

Levantate, Motivate
Con las manos al aire enciendete (oh oooh)
Levantate, Motivate
Con las manos al aire enciendete (oh oooh)

Asi no pierdo mas na
Con toda mi fe yo lo puedo ver
No me falta creer
De seguro que voy a vencer

Sin miedo suelta tu bandera he he he he(eso es como va, mano arriba dale)
Sin miedo suelta tu bandera he he he he(sin miedo otra vez como hubo dime)
Sin miedo suelta tu bandera he he he he(unete nunca pares no te rindas vamos)
Ca-ca-canta esta cancion
Une tu corazon a la voz de la victoria

Sigo adelante, voy a continuar (oh oh oh oh oooh)
Al destino yo voy a llegar (oh oh oh oh oooh)
Tengo fe de que voy a ganar (oh oh oh oh oooh)
Mi corona obtendre (oh oooh)
Soy la voz de la victoria (oh oooh)

Sigo adelante, voy a continuar (oh oh oh oh oooh)
Al destino yo voy a llegar (oh oh oh oh oooh)
Tengo fe de que voy a ganar (oh oh oh oh oooh)
Mi corona obtendre (oh oooh)
Soy la voz de la victoria (oh oooh)

Ivan y Ab
Redimido
Efecto, efecto
Mi gente
Unan su voz a la voz de la victoria
Cambiando la historia

Y todo el mundo con las manos arriba
Con las manos arriba (oh oooh)
Y todo el mundo con las manos arriba
Con las manos arriba (oh oooh)
Y todo el mundo con las manos arriba
Con las manos arriba (oh oooh)
Arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
(Oh oooh)

Piste #1

Ivan et AB!
Ouais toi!
L’homme racheté!
Au-delà!
Ivan et AB!
De retour!
L'intellect de l'effet!
Déclarant la victoire!
Avec les mains en l'air!
On y va!

J’avance, je continue (oh oh oh oh oooh)
Je vais atteindre ma destinée (oh oh oh oh oooh)
J’ai foi que je vais gagner (oh oh oh oh oooh)
J’obtiendrai ma couronne (oh oooh)
Je suis la voix de la victoire (oh oooh)

Viens me bénir
Revêts-moi de ta bravoure (oh oooh)
Je ne me contenterai pas de ça
Je continuerai ainsi je vaincrai (oh oooh)
Car ce n’est pas à ma façon (oh oooh)
Marche et que le monde entier voie
Élève la voix en marchant à l’extérieur (oh oooh)
Et que tes mains célèbrent (oh oooh)

Célébrez
Unissez vos voix à ce chant
L’étape du chagrin est terminée
Je sais que tu ne veux ni tristesse ni larmes
Viens, viens
Viens célébrer par conséquent
Rugis, va et embrasse l’espoir
Regarde en haut, droit devant et avance
Abandonner équivaut à s’ignorer
Le rêve s'atteint avec persévérance
Lève les mains en l’air
Bien haut
Montre que ta foi est toujours vivante
Tu dois faire un pas en avant, relève la tête
Fais preuve de courage
Marche avec passion et conviction, aujourd’hui ton histoire va changer
Chante cette chanson, unis ton cœur
À la voix de la victoire

J’avance, je continue (oh oh oh oh oooh)
Je vais atteindre ma destinée (oh oh oh oh oooh)
J’ai foi que je vais gagner (oh oh oh oh oooh)
J’obtiendrai ma couronne (oh oooh)
Je suis la voix de la victoire (oh oooh)

J’ai vaincu la guerre
Tu sais pourquoi ?
L’épreuve est venue et je ne me suis pas détourné (oh oooh)
Je retournerai vers le Christ
Je vais remporter une autre victoire (oh oooh)
Comme ça je ne perds plus rien
Avec toute ma foi je peux le voir
Il ne me manque que de croire
Je suis sûr que je vais vaincre (oh oooh)

Lève-toi, motive-toi
Avec tes mains en l’air, enflamme-toi (oh oooh)
Lève-toi, motive-toi
Avec tes mains en l’air, enflamme-toi (oh oooh)

Comme ça je ne perds plus rien
Avec toute ma foi je peux le voir
Il ne me manque que de croire
Je suis sûr que je vais vaincre

Sans crainte, lâche ton drapeau he he he he (c’est comme ça que ça se passe, mains en l’air vas-y)
Sans crainte, lâche ton drapeau he he he he (sans crainte, encore une fois, comment ça s’est passé dis-moi)
Sans crainte, lâche ton drapeau he he he he (unis-toi, ne t’arrête jamais, n’abandonne pas, allons-y)
Cha-cha-chante cette chanson
Unis ton cœur à la voix de la victoire

J’avance, je continue (oh oh oh oh oooh)
Je vais atteindre ma destinée (oh oh oh oh oooh)
J’ai foi que je vais gagner (oh oh oh oh oooh)
J’obtiendrai ma couronne (oh oooh)
Je suis la voix de la victoire (oh oooh)

J’avance, je continue (oh oh oh oh oooh)
Je vais atteindre ma destinée (oh oh oh oh oooh)
J’ai foi que je vais gagner (oh oh oh oh oooh)
J’obtiendrai ma couronne (oh oooh)
Je suis la voix de la victoire (oh oooh)

Ivan et Ab
Racheté
Effet, effet
Mes gens
Unissez votre voix à la voix de la victoire
En train de changer l'histoire

Et tout le monde, les mains en l'air
Les mains en l'air (oh oooh)
Et tout le monde, les mains en l'air
Les mains en l'air (oh oooh)
Et tout le monde, les mains en l'air
Les mains en l'air (oh oooh)
En l'air, en l'air
En l'air, en l'air, en l'air
(Oh oooh)