Selamat Tidur Sayang (new version) - Iwan Fals Übersetzung ins Französische

Selamat Tidur Sayang (new version)

Sayang, selamat malam
Sayang, selamat tidur
Sayang, mimpi indah
Tentang kau dan aku

Panggil namaku sebelum tidur
Agar kuhadir dalam mimpimu
Kita 'kan terbang di atas awan
Berdua, selalu berdua

Sayang, selamat malam
Sayang, selamat tidur
Sayang, mimpi indah
Tentang kau dan aku

Sayang, selamat malam
Sayang, selamat tidur
Sayang, mimpi indah
Tentang kau dan aku

Panggil namaku sebelum tidur
Agar kuhadir dalam mimpimu
Kita 'kan terbang di atas awan
Berdua, selalu berdua

Sayang, selamat malam
Sayang, selamat tidur
Sayang, mimpi indah
Tentang kau dan aku

Bonne nuit, mon amour (nouvelle version)

Mon amour, bonne nuit
Mon amour, dors bien
Mon amour, fais de beaux rêves
De toi et de moi

Chuchote mon nom avant de dormir
Pour que je sois présent dans tes rêves
Nous volerons au-dessus des nuages
Ensemble, toujours ensemble

Mon amour, bonne nuit
Mon amour, dors bien
Mon amour, fais de beaux rêves
De toi et de moi

Mon amour, bonne nuit
Mon amour, dors bien
Mon amour, fais de beaux rêves
De toi et de moi

Chuchote mon nom avant de dormir
Pour que je sois présent dans tes rêves
Nous volerons au-dessus des nuages
Ensemble, toujours ensemble

Mon amour, bonne nuit
Mon amour, dors bien
Mon amour, fais de beaux rêves
De toi et de moi