Iza Lach - Jesli Upadniesz - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Jesli Upadniesz - Iza LachÜbersetzung ins Englische




Jesli Upadniesz
If You Fall
Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
If I fall again - lift me up
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
Do not hide, I see you too well
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
And if you still complain that it's bad
Być może za daleko szukasz mnie
Maybe you're looking for me too far away
Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
If I fall again - lift me up
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
Do not hide, I see you too well
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
And if you still complain that it's bad
Być może za daleko szukasz mnie
Maybe you're looking for me too far away
Nie mogę obiecać ci, że zawsze będę inna
I can't promise you that I'll always be different
Od lat obserwuję cię, choć wiem że nie powinnam
For years I have observed you, although I know I shouldn't
I staję się tobą chociaż tego nie chcę
And I am becoming you though I don't want it
Spójrz na mnie i zrozum póki możesz jeszcze
Look at me and understand while you still can
Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
If I fall again - lift me up
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
Do not hide, I see you too well
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
And if you still complain that it's bad
Być może za daleko szukasz mnie
Maybe you're looking for me too far away
Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
If I fall again - lift me up
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię
Do not hide, I see you too well
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle
And if you still complain that it's bad
Być może za daleko szukasz mnie
Maybe you're looking for me too far away
Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
If I fall again - lift me up
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię,
Do not hide, I see you too well,
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle,
And if you still complain that it's bad,
Być może za daleko szukasz mnie
Maybe you're looking for me too far away
Jeśli znów upadnę - podnieś mnie
If I fall again - lift me up
Nie chowaj się, zbyt dobrze widzę cię,
Do not hide, I see you too well,
A jeśli wciąż narzekasz, że jest źle,
And if you still complain that it's bad,
Być może za daleko szukasz mnie
Maybe you're looking for me too far away





Autoren: Izabela Lach, Cyrille Champagne


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.