J Balvin feat. Chencho Corleone - Polvo de tu Vida - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Polvo de tu Vida - J Balvin , Chencho Corleone Übersetzung ins Französische




Polvo de tu Vida
La Poussière de Ta Vie
J Balvin, ma
J Balvin, mec
Hey
Hey
Entra, pasa, que está abierto
Entre, passe, c'est ouvert
que estás loca de verme
Je sais que tu meurs d'envie de me voir
No falta nada, todo perfecto (yeah)
Rien ne manque, tout est parfait (ouais)
Una mano por tu pelo
Une main dans tes cheveux
Tu boca ponla en mi boca
Mets ta bouche sur la mienne
La otra mano
L'autre main
Vas a sentirla en donde te la ponga
Tu vas la sentir je la mets
Soy el polvo de tu vida, oh, oh-oh-oh-oh
Je suis la poussière de ta vie, oh, oh-oh-oh-oh
Esta noche no se olvida, ah, ah-ah-ah-ah
Cette nuit ne s'oublie pas, ah, ah-ah-ah-ah
Hazme to lo que decías
Fais-moi tout ce que tu disais
La bellaquera no es la misma
La folie n'est pas la même
Cuando estoy solo a cuando estás encima, ah, ah-ah-ah-ah
Quand je suis seul et quand tu es sur moi, ah, ah-ah-ah-ah
Okey, leggo
Okey, c'est parti
En lo que arrechamo tre' polvo'
Pendant qu'on s'éclate, trois doses
Dos en el Mercho y uno en el Volvo
Deux dans la Mercedes et une dans la Volvo
Ventanas abajo pa que diera más morbo, hey
Fenêtres baissées pour que ce soit plus excitant, hey
Esa ropa tuya es un estorbo
Tes vêtements sont un obstacle
Mami, tengo sed, de tu agua dame un sorbo
Chérie, j'ai soif, donne-moi une gorgée de ton eau
Quiero bellaquear
Je veux faire la fête
que también
Je sais que toi aussi
Loco por entrarte
Fou de te prendre
Y dártelo por parte, ma, compártelo
Et de te le donner en partie, bébé, partage-le
La curiosidad se mata
La curiosité se tue
Con acción y sexo
Avec de l'action et du sexe
Como se supone
Comme il se doit
Soy el polvo de tu vida, oh, oh-oh-oh-oh
Je suis la poussière de ta vie, oh, oh-oh-oh-oh
Esta noche no se olvida, ah, ah-ah-ah-ah
Cette nuit ne s'oublie pas, ah, ah-ah-ah-ah
Hazme to lo que decías
Fais-moi tout ce que tu disais
La bellaquera no es la misma
La folie n'est pas la même
Cuando estoy solo a cuando estás encima, ah, ah-ah-ah-ah
Quand je suis seul et quand tu es sur moi, ah, ah-ah-ah-ah
Soy ese vicio de amigo con beneficio'
Je suis ce vice d'ami avec bénéfices
Que constantemente has dicho que tas loca por dejarlo
Que tu as constamment dit vouloir arrêter
Pero te emputa' por lo mucho que disfruta'
Mais ça t'énerve tellement tu apprécies
Que te respire en la nuca y que no pueda' negarlo
Que je te respire dans le cou et que tu ne puisses pas le nier
Siempre he sido tu daddy, al que le modela' fácil
J'ai toujours été ton daddy, celui pour qui tu poses facilement
Me envías selfie', en tu cama sin panti
Tu m'envoies des selfies, dans ton lit sans culotte
No aguanta' y quiere' llegarle in fraganti
Tu ne tiens pas et tu veux me surprendre en flagrant délit
Y me doy cuenta cuando miro para el parking
Et je m'en rends compte quand je regarde le parking
La curiosidad se mata
La curiosité se tue
Con acción y sexo
Avec de l'action et du sexe
Como se supone
Comme il se doit
Soy el polvo de tu vida, oh, oh-oh-oh-oh
Je suis la poussière de ta vie, oh, oh-oh-oh-oh
Esta noche no se olvida, ah, ah-ah-ah-ah
Cette nuit ne s'oublie pas, ah, ah-ah-ah-ah
Hazme to lo que decías
Fais-moi tout ce que tu disais
La bellaquera no es la misma
La folie n'est pas la même
Cuando estoy solo a cuando estás encima, ah, ah-ah-ah-ah
Quand je suis seul et quand tu es sur moi, ah, ah-ah-ah-ah
El polvo de tu vida, ah, ah-ah-ah-ah
La poussière de ta vie, ah, ah-ah-ah-ah
Esta noche no se olvida, ah, ah-ah-ah-ah
Cette nuit ne s'oublie pas, ah, ah-ah-ah-ah
Papi
Papi
La bellaquera no es la misma
La folie n'est pas la même
Papi
Papi





Autoren: Jose Alvaro Osorio Balvin, Carlos Alejandro Patino Gomez, Orlando Javier Valle, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Joan Manuel Ubinas Jimenez, Joel Hernandez-rodriguez, Jeremy Jahmal Ayala-gonzalez, Laureano Luis Angel O Neill


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.