Three Little Girls - J.J. Cale feat. Eric Clapton Übersetzung ins Russische

Three Little Girls

When this world got you feelin' low
I don't need nowhere else to go
Cause I get all the love I need
From three little girls
They're in the garden collectin' snails
On the bed read fairy tales
I get all I'll ever need
From three little girls
Cause all my world's sad and weary
All my days were windin' down
Then you showed me a better way
My three little girls

Lord, you put me to the test
Led me through the wilderness
Then you showed me a brighter day
With three little girls

Julie Rose and Ellen May
Sophie Bell, you came to stay
You take my breath away
My three little girls
Cause all my world's sad and weary
All my days were windin' up
You showed me a better way
My three little girls
Three little girls

Три девчушки

Когда этот мир заставляет тебя грустить,
Мне больше никуда не нужно идти,
Ведь я получаю всю необходимую мне любовь
От трёх маленьких девочек.
Они в саду собирают улиток,
В постели читают сказки,
Я получаю всё, что мне когда-либо будет нужно,
От трёх маленьких девочек.
Ведь весь мой мир был печален и утомлён,
Все мои дни шли на спад,
Потом ты показала мне лучший путь,
Мои три маленькие девочки.

Господи, ты подверг меня испытанию,
Провёл меня через пустыню,
Потом ты показала мне светлый день,
С тремя маленькими девочками.

Джули Роуз и Эллен Мэй,
Софи Белл, вы пришли, чтобы остаться,
Вы захватываете дух,
Мои три маленькие девочки.
Ведь весь мой мир был печален и утомлён,
Все мои дни шли в гору,
Ты показала мне лучший путь,
Мои три маленькие девочки.
Три маленькие девочки.