J Magnus - Have You - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Have You - J MagnusÜbersetzung ins Französische




Have You
T'avoir
Yeah, I'm tryna have you like mmm
Ouais, j'essaie de t'avoir comme mmm
Mhmm Mmm
Mhmm Mmm
Yeah like mmm
Ouais comme mmm
Mhmm mmm
Mhmm mmm
Something like mmm
Un truc comme mmm
Mhmm mmm
Mhmm mmm
Yeah like mmm
Ouais comme mmm
Mhmm mmm
Mhmm mmm
Yeah
Ouais
Special ain't ya
Tu n'es pas comme les autres
PSA I got me a girl, you bout that cuffin' ain't ya
Message d'intérêt public, j'ai une fille, tu es prête à t'engager, n'est-ce pas ?
Yeah, it's second nature
Ouais, c'est une seconde nature
You don't fuck without the tittle you all angel ain't ya
Tu ne couches pas sans le titre, tu es un ange, n'est-ce pas ?
But I peep the freak in these texts
Mais je vois le côté coquin dans tes textos
You say my voice makes you wet
Tu dis que ma voix te mouille
I'm tryna be in that WAP
J'essaie d'être dans ce WAP
Then you text back "it's a trap"
Puis tu réponds "c'est un piège"
Laughing emoji, relax
Emoji qui rit, détends-toi
Why would you go and say that
Pourquoi tu as dit ça
"Cause I ain't tryna fall in love with no rapper, nah"
"Parce que je ne veux pas tomber amoureuse d'un rappeur, non"
You're funny ma
Tu es drôle ma belle
But I ain't tryna run no game I'm ready for something now
Mais je n'essaie pas de jouer, je suis prêt pour quelque chose de sérieux maintenant
And I can tell you feel the same although you dumb it down
Et je peux dire que tu ressens la même chose, même si tu fais semblant du contraire
Yeah, give you my last name, little ones running around
Ouais, te donner mon nom de famille, des petits qui courent partout
Tell me who else is down to bring in that type of value
Dis-moi qui d'autre est prêt à apporter ce genre de valeur
Ain't too many that could handle
Pas beaucoup pourraient gérer
Still, play the first to have you when you show your Meg Thee Stallion
Je serai toujours le premier à t'avoir quand tu montres ton côté Meg Thee Stallion
Talking your life companion fluent in your loving language
Ton compagnon de vie, parlant couramment ton langage amoureux
Allow me in and I'll be the guy to show you what they been lacking
Laisse-moi entrer et je serai le gars qui te montrera ce qui leur a manqué
Still down to hold hands and tell you all that
Toujours prêt à te tenir la main et te dire tout ça
Be your smile keeper, that's a tall fuckin' order
Être le gardien de ton sourire, c'est une sacrée mission
But that's for me and no man
Mais c'est pour moi et personne d'autre
I am really with the program
Je suis vraiment dans le programme
This time don't wanna hold back
Cette fois je ne veux pas me retenir
Sunsets and slow dance
Couchers de soleil et slows
I'm back up on that romance
Je suis de retour à la romance
It's your fault with your cute ass
C'est ta faute avec tes jolies fesses
Why the hell did you do that
Pourquoi diable as-tu fait ça
I mean the boys gon' have a field day about this one
Je veux dire, les gars vont se régaler avec celle-là
But look
Mais regarde
Yeah, I'm tryna have you like mmm
Ouais, j'essaie de t'avoir comme mmm
Mhmm mmm
Mhmm mmm
Yeah like mmm
Ouais comme mmm
Mhmm mmm
Mhmm mmm
Something like mmm
Un truc comme mmm
Mhmm mmm
Mhmm mmm
Yeah like mmm
Ouais comme mmm
Mhmm mmm
Mhmm mmm
Let's both be honest with each other
Soyons honnêtes l'un envers l'autre
We're totally totally different people from two different worlds
Nous sommes des personnes totalement différentes de deux mondes différents
And you're a rapper
Et tu es un rappeur
You're a rapper, you're only gonna break my heart
Tu es un rappeur, tu vas juste me briser le cœur
And the eyes don't lie
Et les yeux ne mentent pas
Mine betray me
Les miens me trahissent
I'm playing for keeps this time around lil ma
Je joue pour de bon cette fois-ci ma belle
And I don't mean matching sneaks but house keys this time
Et je ne parle pas de baskets assorties mais de clés de maison cette fois
Down to let go of my Hitch to play the Smiths this time
Prêt à laisser tomber mon Hitch pour jouer les Smiths cette fois
Jada and Will this time
Jada et Will cette fois





Autoren: Tshepo Sebesho, Shayne Junior Ndlovu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.