Myself - J Mars Übersetzung ins Französische

Myself

Couldn't live here with myself if I lost you
If you tell me I deserve it, it's probably true
"Babygirl, you're right" is your favourite song
Song

Got me talkin' to me like, "Whats wrong with you?"
Blamed the weather and the leather on my shoes
If you're dancing then I'm singing all alone
Alone

Couldn't live here with myself if I lost you
Should've listened when they told me you were blue
It's on me, it's on me, it's on me
Need to fix things with myself before with you

Wore my heart stitched in the liner of my suit
Should've laid my jacket down on grounds for you
If only, if only, if only
If only

Moi-même

Je ne pourrais pas vivre ici avec moi-même si je te perdais
Si tu me dis que je le mérite, c'est probablement vrai
"Chérie, tu as raison" est ta chanson préférée
Chanson

Je me parle à moi-même, genre "Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?"
J'ai blâmé le temps et le cuir de mes chaussures
Si tu danses, alors je chante tout seul
Seul

Je ne pourrais pas vivre ici avec moi-même si je te perdais
J'aurais dû écouter quand on m'a dit que tu étais triste
C'est ma faute, c'est ma faute, c'est ma faute
J'ai besoin d'arranger les choses avec moi-même avant de les arranger avec toi

J'ai porté mon cœur cousu dans la doublure de mon costume
J'aurais dû étendre ma veste à terre pour toi
Si seulement, si seulement, si seulement
Si seulement