Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        şehitler 
                                        ölmicek 
                                        ve 
                                        bende 
                                        haykırdım 
                            
                                        Martyrs 
                                        don't 
                                        die 
                                        and 
                                            I 
                                        cried 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        Bu 
                                        ülkenin 
                                        vatandaşısın 
                                        tepende 
                                        ayyıldız 
                            
                                        You 
                                        are 
                                            a 
                                        citizen 
                                        of 
                                        this 
                                        country, 
                                        the 
                                        crescent 
                                        and 
                                        star 
                                        on 
                                        your 
                                        back 
                            
                         
                        
                            
                                        Sizi 
                                        bitirene 
                                        kadar 
                                        emin 
                                        ol 
                                        istikrar 
                                        arşımız 
                            
                                        Until 
                                        we 
                                        destroy 
                                        you, 
                                        be 
                                        sure 
                                        our 
                                        determination 
                                        is 
                                        unwavering 
                            
                         
                        
                            
                                        Sike 
                                        sike 
                                        ezberlicen 
                                        lan 
                                        istiklal 
                                        marşını 
                            
                                        Whether 
                                        you 
                                        like 
                                        it 
                                        or 
                                        not, 
                                        you 
                                        will 
                                        memorize 
                                        the 
                                        Independence 
                                        March 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bak 
                                        mal 
                                        biz 
                                        70 
                                        milyonuz 
                                        eğer 
                                        siz 
                                        buysanız 
                            
                                        Look 
                                        honey, 
                                        there 
                                        are 
                                        70 
                                        million 
                                        of 
                                        us, 
                                        if 
                                        that's 
                                        what 
                                        you 
                                        think 
                            
                         
                        
                            
                                        Sikik 
                                        terörün 
                                        solunu 
                                        kapatsakta 
                                        sağ 
                                        açıkmış 
                            
                                        Even 
                                        though 
                                        we 
                                        shut 
                                        down 
                                        the 
                                        left 
                                        of 
                                        the 
                                        cursed 
                                        terror, 
                                        the 
                                        right 
                                        is 
                                        open 
                            
                         
                        
                            
                                        Daha 
                                        açıklı 
                                        tepeye 
                                        kerhane 
                                        mi 
                                        actılar 
                                        biz 
                                        duymadık 
                            
                                        Have 
                                        they 
                                        opened 
                                            a 
                                        brothel 
                                        on 
                                        top 
                                        without 
                                        us 
                                        hearing? 
                            
                         
                        
                            
                                        Annesini 
                                        arayan 
                                        tüm 
                                        babasız 
                                        piçler 
                                        dağa 
                                        çıkmış 
                            
                                        All 
                                        the 
                                        fatherless 
                                        bastards 
                                        looking 
                                        for 
                                        their 
                                        mothers 
                                        have 
                                        taken 
                                        to 
                                        the 
                                        mountains 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Her 
                                        gün 
                                        şehit 
                                        haberi 
                                        gelir 
                                        doğallayın 
                                        niye 
                            
                                        Martyrs' 
                                        news 
                                        comes 
                                        every 
                                        day, 
                                        why 
                                        do 
                                        you 
                                        naturalize 
                                        them? 
                            
                         
                        
                            
                                        şuan 
                                        puanlayın 
                                        diye 
                                        buna 
                                        su 
                                        almayın 
                                        bile 
                            
                                        Rate 
                                        them 
                                        now, 
                                        don't 
                                        even 
                                        bother 
                                        with 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Alayı 
                                        mal 
                                        tarayım 
                                        al 
                                        göte 
                                        doğal 
                                        mayın 
                                        niyet 
                            
                                        They're 
                                        all 
                                        evil, 
                                        let 
                                        me 
                                        shoot 
                                        them 
                                        in 
                                        the 
                                        ass 
                                        with 
                                        real 
                                        mines. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ananızı 
                                        sikmiyosak 
                                        bilin 
                                        ki 
                                        çoğalmayın 
                                        diye 
                            
                                        If 
                                        we 
                                        don't 
                                        f*ck 
                                        your 
                                        mothers, 
                                        know 
                                        that 
                                        it's 
                                        so 
                                        you 
                                        don't 
                                        multiply. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Silahına 
                                        duvağı 
                                        geçir 
                                        gerdeği 
                                        gücümüz 
                            
                                        Cover 
                                        your 
                                        gun 
                                        with 
                                            a 
                                        veil, 
                                        our 
                                        wedding 
                                        night 
                                        is 
                                        our 
                                        strength 
                            
                         
                        
                            
                                        Yancı 
                                        köpeğin 
                                        çıkarı 
                                        varsa 
                                        herşeyi 
                                        düşünür 
                            
                                            A 
                                        lackey's 
                                        dog 
                                        thinks 
                                        of 
                                        everything 
                                        if 
                                        it 
                                        has 
                                        an 
                                        interest 
                            
                         
                        
                            
                                        Cehaleti 
                                        yalanlara 
                                        dola 
                                        ve 
                                        gerçeği 
                                        düşürün 
                            
                                        Wrap 
                                        ignorance 
                                        in 
                                        lies, 
                                        deceive 
                                        and 
                                        bring 
                                        down 
                                        the 
                                        truth 
                            
                         
                        
                            
                                        Bu 
                                        ülkede 
                                        beş 
                                        çocuğun 
                                        varsa 
                                        ver 
                                        şehit 
                                        üçünü 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        have 
                                        five 
                                        children 
                                        in 
                                        this 
                                        country, 
                                        give 
                                        three 
                                        of 
                                        them 
                                        as 
                                        martyrs 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hepimizin 
                                        sonu 
                                        bu 
                                        omuzda 
                                        pek 
                                        tüfek 
                                        olanaksız 
                            
                                        This 
                                        is 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        us 
                                        all, 
                                        it's 
                                        impossible 
                                        to 
                                        have 
                                            a 
                                        gun 
                                        on 
                                        your 
                                        shoulder 
                            
                         
                        
                            
                                        Terorist, 
                                        kaşlarına 
                                        özenerek 
                                        tek 
                                        yürek 
                                        olamazsın 
                            
                                        Terrorist, 
                                        you 
                                        can't 
                                        become 
                                        one 
                                        with 
                                            a 
                                        heart 
                                        by 
                                        taking 
                                        care 
                                        of 
                                        your 
                                        eyebrows 
                            
                         
                        
                            
                                        Bayraktan 
                                        vazgeçmezz 
                                        biz 
                                        türküz 
                                        tanı! 
                            
                                        Don't 
                                        give 
                                        up 
                                        the 
                                        flag, 
                                        we 
                                        are 
                                        Turks, 
                                        know 
                                        it! 
                            
                         
                        
                            
                                        Burası 
                                        Türkiye 
                                        lan 
                                        bak 
                                        sikerim 
                                        kürdüstanı 
                            
                                        This 
                                        is 
                                        Turkey, 
                                        sweetheart, 
                                        f*ck 
                                        Kurdistan 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Koyim 
                                        koyim 
                                        amına 
                                        koyim 
                                        adına 
                                        sanına 
                                        koyim 
                            
                                        I'll 
                                        f*ck, 
                                        I'll 
                                        f*ck, 
                                        I'll 
                                        f*ck 
                                        your 
                                        name 
                                        and 
                                        your 
                                        honor 
                            
                         
                        
                            
                                        Terörün 
                                        amına 
                                        koyim 
                                        pkk 
                                        ananın 
                                        amına 
                                        koyim 
                            
                                        I'll 
                                        f*ck 
                                        the 
                                        terrorists, 
                                        I'll 
                                        f*ck 
                                        your 
                                        mother's 
                                        PKK 
                            
                         
                        
                            
                                        Derisi 
                                        yüzülür 
                                        kerizin 
                                        asker 
                                        görse 
                                        boyca 
                                        pisler 
                            
                                        His 
                                        skin 
                                        will 
                                        be 
                                        flayed, 
                                        the 
                                        dirty 
                                        ones 
                                        will 
                                        be 
                                        scared 
                                        when 
                                        they 
                                        see 
                                        the 
                                        soldiers 
                            
                         
                        
                            
                                        Eminim 
                                        her 
                                        orospu 
                                        cocuguna 
                                        terörist 
                                        ismi 
                                        koymak 
                                        ister 
                            
                                        I'm 
                                        sure 
                                        every 
                                        son 
                                        of 
                                            a 
                                        bitch 
                                        wants 
                                        to 
                                        name 
                                            a 
                                        terrorist 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Elimden 
                                        geleni 
                                        yapıcam 
                                        rapte 
                                        direttiğim 
                                        kadar 
                            
                                        I'll 
                                        do 
                                        what 
                                            I 
                                        can 
                                        do, 
                                        as 
                                        long 
                                        as 
                                            I 
                                        insist 
                                        on 
                                        rap 
                            
                         
                        
                            
                                        Pekte 
                                        yürekliyim 
                                        tamam 
                                        tekte 
                                        pinekliğin 
                                        akar 
                            
                                        I'm 
                                        brave, 
                                        too. 
                                        OK, 
                                        show-off, 
                                        your 
                                        masculinity 
                                        is 
                                        dripping 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Pkk 
                                        ve 
                                        yandaşları 
                                            o 
                                        kadar 
                                        geri 
                                        zekalı 
                                        ki 
                            
                                        PKK 
                                        and 
                                        their 
                                        supporters 
                                        are 
                                        so 
                                        retarded 
                            
                         
                        
                            
                                        Sıratta 
                                        düşmemek 
                                        için 
                                        denge 
                                        bilekliği 
                                        takar 
                            
                                        To 
                                        avoid 
                                        falling 
                                        off 
                                        the 
                                        bridge, 
                                        they 
                                        wear 
                                        balance 
                                        bracelets 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tamamen 
                                        salak 
                                        karşı 
                                        cıkanın 
                                        sonu 
                                        kötektir 
                            
                                        They 
                                        are 
                                        completely 
                                        idiots, 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        those 
                                        who 
                                        oppose 
                                        is 
                                            a 
                                        beating 
                            
                         
                        
                            
                                        Bizi 
                                        kim 
                                        bitircek 
                                        lan 
                                        öyle 
                                        dağa 
                                        çıkan 
                                        köpek 
                                        mi? 
                            
                                        Who's 
                                        going 
                                        to 
                                        finish 
                                        us 
                                        off, 
                                            a 
                                        dog 
                                        that 
                                        went 
                                        to 
                                        the 
                                        mountains? 
                            
                         
                        
                            
                                        Evine 
                                        gömülüp 
                                        derine 
                                        dünümü 
                                        kazıdım 
                                        özünde 
                                        güldün 
                            
                                        Buried 
                                        in 
                                        his 
                                        house 
                                        and 
                                        digging 
                                        in 
                                        the 
                                        depths, 
                                            I 
                                        laughed 
                                        at 
                                        your 
                                        essence 
                            
                         
                        
                            
                                        Veledi 
                                        sömürüp 
                                        namluda 
                                        teror 
                                        götünde 
                                        süngü 
                            
                                        Exploiting 
                                        children 
                                        and 
                                        having 
                                        terror 
                                        in 
                                        your 
                                        barrel, 
                                        bayonet 
                                        in 
                                        your 
                                        ass 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yarın 
                                        bugünde 
                                        dündür, 
                                        vatanın 
                                        yaması 
                                        dechul 
                            
                                        Tomorrow 
                                        is 
                                        today 
                                        and 
                                        yesterday, 
                                        the 
                                        devil's 
                                        patch 
                                        on 
                                        the 
                                        homeland 
                            
                         
                        
                            
                                        Aponun 
                                        anası 
                                        belli 
                                        olabilir 
                                        ama 
                                        babası 
                                        meçhul 
                            
                                        Apo's 
                                        mother 
                                        may 
                                        be 
                                        known, 
                                        but 
                                        his 
                                        father 
                                        is 
                                        unknown 
                            
                         
                        
                            
                                        Vatana 
                                        hizmet 
                                        30 
                                        bini 
                                        ver 
                                        sırtında 
                                        da 
                                        kaba 
                                        kürkün 
                            
                                        30,000 
                                        are 
                                        given 
                                        to 
                                        serve 
                                        the 
                                        country, 
                                        and 
                                        they 
                                        wear 
                                            a 
                                        coarse 
                                        fur 
                                        coat 
                                        on 
                                        their 
                                        backs 
                            
                         
                        
                            
                                        Rabbim 
                                        yüce 
                                        ALLAH 
                                        örnek 
                                        aldığım 
                                        topraktaki 
                                        ATATÜRK'üm 
                            
                                        Almighty 
                                        God 
                                        ATATURK, 
                                        an 
                                        example 
                                            I 
                                        take 
                                        in 
                                        the 
                                        land 
                                            I 
                                        live 
                                        on 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Rusty Brito
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.