Beautiful Life - 2018 Version - J Rabbit Übersetzung ins Deutsche

Beautiful Life - 2018 Version

여길 봐 이제부터 새로운 시작
한번 더 힘을 내봐 다시 일어나
수 많은 길이 열리고
많은 사람들을 만나고
모두 다른 꿈을 꾸는
너와 내가 함께 걸어가는 이유
복잡한 세상 지친 발걸음
멈추고 싶지 않을 때
손을 뻗어 하늘에 소리쳐봐
달라질 건 없지만
세상의 중심이 바로 나야 나야 나
설레임 보다 앞선
두려움이 든다면
더 큰 소리로 한번
웃고 보자
여길 봐 지금부터 새로운 모험
한 번 더 부딪쳐봐 좀 더 힘을 내
어려울 땐 one two step
망설이지 말고 즐겨 봐
모두 다른 꿈을 꾸는
너와 내가 함께 살아가는 이유
복잡한 세상 지친 발걸음
멈추고 싶지 않을 때 난
손을 뻗어 하늘에 소리쳐봐
달라질 건 없지만
세상의 중심이 바로 나야 나야 나
설레임 보다 앞선
두려움이 든다면
더 큰 소리로 한번
웃고 보자
손을 뻗어 하늘에 소리쳐봐
달라질 건 없지만
세상의 중심이 바로 나야 나야 나
설레임 보다 앞선
두려움이 든다면
Beautiful mind Beautiful smile
That's a Beautiful life
All that I thank you for always
Being there for me
Beautiful mind
(Beautiful mind)
Beautiful smile
(Beautiful smile)
That's a Beautiful life
All that I thank you for always
Being there for me
That's a Beautiful smile
설레임 보다 앞선
두려움이 든다면
더 큰 소리로 한번
웃고 보자
All that I thank you for always
Being there for me
That I thank you for always
Being there for me

Wunderschönes Leben - 2018 Version

Schau hierher, von jetzt an ein neuer Anfang
Nimm noch einmal Kraft, steh wieder auf
So viele Wege öffnen sich
Du triffst viele Menschen
Alle träumen unterschiedliche Träume
Der Grund, warum du und ich zusammen gehen
Komplizierte Welt, müde Schritte
Wenn du nicht anhalten willst
Streck die Hand aus, ruf zum Himmel
Auch wenn sich nichts ändert
Das Zentrum der Welt bin genau ich, ich, ich
Wenn vor der Aufregung
die Angst da ist
Dann lass uns einmal lauter
lachen
Schau hierher, von jetzt an ein neues Abenteuer
Versuch's noch einmal, nimm etwas mehr Kraft
Wenn es schwierig ist, one two step
Zögere nicht, genieß es
Alle träumen unterschiedliche Träume
Der Grund, warum du und ich zusammen leben
Komplizierte Welt, müde Schritte
Wenn ich nicht anhalten will
Streck die Hand aus, ruf zum Himmel
Auch wenn sich nichts ändert
Das Zentrum der Welt bin genau ich, ich, ich
Wenn vor der Aufregung
die Angst da ist
Dann lass uns einmal lauter
lachen
Streck die Hand aus, ruf zum Himmel
Auch wenn sich nichts ändert
Das Zentrum der Welt bin genau ich, ich, ich
Wenn vor der Aufregung
die Angst da ist
Beautiful mind Beautiful smile
That's a Beautiful life
All that I thank you for always
Being there for me
Beautiful mind
(Beautiful mind)
Beautiful smile
(Beautiful smile)
That's a Beautiful life
All that I thank you for always
Being there for me
That's a Beautiful smile
Wenn vor der Aufregung
die Angst da ist
Dann lass uns einmal lauter
lachen
All that I thank you for always
Being there for me
That I thank you for always
Being there for me