Necklace - J-Script Übersetzung ins Französische

Necklace

It's the only thing I have left of you

We used to fuck all night, all night
We used to be so tight, so tight
So tell me how the fuck we ended up so cold
Everybody said we'd fail, we'd fail
But never had detail, detail
We never took it serious when we were told

But baby when you left the room
You left your necklace too
It's the only thing I have left of you
Now that I am not next to you but
That's okay cos you're with
Him anyway
I'm just really tryna wish the best for you now

I tell myself all night, all night
That I will be alright, alright
Tell me how the fuck are you already fine
Cos girl I really thought I knew you better
I really thought I knew you well
But I guess I never did
Yeah I guess I never did

But baby when you left the room
You left your necklace too
It's the only thing I have left of you
Now that I am not next to you but
That's okay cos you're with
Him anyway
I'm just really tryna wish the best for you now
But baby when you left the room
You left your necklace too
It's the only thing I have left of you
Now that I am not next to you but
That's okay cos you're with
Him anyway
I'm just really tryna wish the best for you now

Collier

C'est la seule chose qu'il me reste de toi

On baisait toute la nuit, toute la nuit
On était tellement proches, tellement proches
Alors dis-moi comment diable on a fini par être si froids
Tout le monde disait qu'on échouerait, qu'on échouerait
Mais jamais avec des détails, des détails
On n'a jamais pris ça au sérieux quand on nous l'a dit

Mais chérie, quand tu as quitté la pièce
Tu as laissé ton collier
C'est la seule chose qu'il me reste de toi
Maintenant que je ne suis plus à tes côtés, mais
Ce n'est pas grave parce que tu es avec
Lui, de toute façon
J'essaie juste de te souhaiter le meilleur maintenant

Je me dis toute la nuit, toute la nuit
Que ça ira, que ça ira
Dis-moi comment diable tu vas déjà bien
Parce que je pensais vraiment que je te connaissais mieux
Je pensais vraiment que je te connaissais bien
Mais je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connue
Ouais, je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connue

Mais chérie, quand tu as quitté la pièce
Tu as laissé ton collier
C'est la seule chose qu'il me reste de toi
Maintenant que je ne suis plus à tes côtés, mais
Ce n'est pas grave parce que tu es avec
Lui, de toute façon
J'essaie juste de te souhaiter le meilleur maintenant
Mais chérie, quand tu as quitté la pièce
Tu as laissé ton collier
C'est la seule chose qu'il me reste de toi
Maintenant que je ne suis plus à tes côtés, mais
Ce n'est pas grave parce que tu es avec
Lui, de toute façon
J'essaie juste de te souhaiter le meilleur maintenant