JABiD - Khushi Alai Bizzaki خشي علي بزاكي - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Khushi Alai Bizzaki خشي علي بزاكي
Khushi Alai Bizzaki خشي علي بزاكي
خشى عليّ بزاكى
Be watchful for my sake
شو ما بدك بيبى اجاكى
What do you want baby, I'll bring it to you
انا صارلى سنه مستنى هالليله عشان افرح فيكى يا ملاكى
I've been waiting a year for this night, to rejoice for you, my angel
يلا نروح عالملاهى
Let's go to the amusement park
اعبطينى اه عادى
Spoil me, go ahead
ما هيّك صرتى حلالى وما بيغلى عليكى غالى
I've always treated you like my princess, and nothing is too expensive for you
انا بعطيكى الريموت
I'll give you the remote control
والله كرمالك يا كيوت
By God, for your sake, my cutie
لا اجيبلك لبن العصفور وشهر العسل فى اسطنبول
I'll bring you nightingale's milk, and honeymoon in Istanbul
والله بيلبقلك تضلى تتدللى
By God, it suits you to keep demanding
شبيك لبيك
Your wish is my command
انتى بس ائمرى
You just order
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
بيغلاش عليكى ولا اشى
Nothing is too expensive for you
مش عاجبه يروح مشى
If you don't like it, you can leave
حماتى شو جبتيلى
Mother-in-law, what have you brought me?
والله زارنا النبى
By God, the prophet has visited us
تعالى معي زتى الجلى
Come with me, my beautiful queen
لاقينى بسرعه باجى حبي
Meet me quickly, my love
بعدك جننى والنبى
You're driving me crazy, by the Prophet
هيك ولا مره توفى معي
This is how you always treat me
شو ما بدك ع العين والراس
Whatever you want, on my eyes and head
بس تروحيش على راس
Just don't get on my nerves
اذا بسرقوكى منى
If someone steals you from me
والله برمى حالى فى النار
By God, I'll throw myself into the fire
I'm a handsome, I'm a dancer
I'm handsome, I'm a dancer
لفى عالموتور معنديش super lancer
Ride the motorcycle, I don't have a super lancer
ابوكى وينه ماسك كمينه
Where is your father, he's holding a gun
وجايبلك معي kinder bueno
And he brought me kinder bueno
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تلطبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
خلفك داعي تشوفى دراعى
Behind you is a caller, look at my arm
بعدين تيجى معي
Then come with me
تفيعى معي تصيعى معي
Have fun with me, go crazy with me
تضلك تتدلعى
Keep demanding
يلا عالمطعم ناكل هم هم
Let's go to the restaurant, we'll eat everything
والعزومه ع حسابى
And the party is on my account
ما بدنا نقاش تعوزى وخلاص
We don't need to argue, you want it and that's it
غير هيك لا مش ماشى
Otherwise, it's not going to happen
ع راسى قصدره
On my head, my princess
فى قلبى مسنتره
In my heart, my darling
اتعرض والماسكارا انتى عبله وانا عنتره
I'll propose and with mascara, you're Abla and I'm Antarah
لون شفافك صدور قنافك
Your transparent color, your cleavage
للحلو انا طماع
I'm greedy for sweets
فش مجال لفض العتال
So, there's no room for breaking up
كله بما يرضى الله
Everything is as God wills
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى، ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head
شو ما تطلبى ماشى ع عينى وع راسى
Whatever you ask for, it's yours, on my eyes and my head






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.